Lyrics and translation Povi - Dragonflies
Just
when
did
I
decide
you
Quand
ai-je
décidé
que
tu
étais
toi
And
I
how
did
I
arrive
at
truth
Et
comment
suis-je
arrivé
à
la
vérité
Love's
a
very
deadly
thing
L'amour
est
une
chose
très
mortelle
Swims
and
fills
my
viens
with
a
dread
Il
nage
et
remplit
mes
veines
d'une
peur
While
I'm
strapped
to
your
bed
Alors
que
je
suis
attaché
à
ton
lit
Your
the
banquet
for
desire
Tu
es
le
festin
pour
le
désir
I
wish
the
man
of
nine
files
my
bliss
Je
souhaite
que
l'homme
de
neuf
dossiers
soit
mon
bonheur
Seduction
rides
the
wings
of
Dragonflies
La
séduction
chevauche
les
ailes
des
libellules
Blinding
softly
right
before
my
eyes
Aveuglant
doucement
juste
devant
mes
yeux
Blinding
softly
Aveuglant
doucement
Took
my
good
eye
off
the
door
J'ai
enlevé
mon
bon
œil
de
la
porte
Slipped
and
let
my
clothes
fall
to
the
floor,
too
quick
J'ai
glissé
et
laissé
mes
vêtements
tomber
par
terre,
trop
vite
There
were
no
riddles
in
your
moves
Il
n'y
avait
pas
d'énigmes
dans
tes
mouvements
Flown
like
a
silk
of
wicked
webs
Volé
comme
une
soie
de
toiles
viles
I've
fall
into
again
Je
suis
retombé
dedans
Seduction
rides
the
wings
of
Dragonflies
La
séduction
chevauche
les
ailes
des
libellules
Blinding
softly
right
before
my
eyes
Aveuglant
doucement
juste
devant
mes
yeux
Seduction
rides
the
wings
of
Dragonflies
La
séduction
chevauche
les
ailes
des
libellules
Blinding
softly
Aveuglant
doucement
Just
when
did
I
decide
you
Quand
ai-je
décidé
que
tu
étais
toi
And
I
how
did
i
arrive
at
truth
Et
comment
suis-je
arrivé
à
la
vérité
Lust's
a
very
deadly
thing
La
luxure
est
une
chose
très
mortelle
Flows
like
a
silk
of
wicked
webs
Coule
comme
une
soie
de
toiles
viles
I've
fell
into
again
Je
suis
retombé
dedans
Seduction
rides
the
wings
of
Dragonflies
La
séduction
chevauche
les
ailes
des
libellules
Blinding
softly
right
before
my
eyes
Aveuglant
doucement
juste
devant
mes
yeux
Seduction
rides
the
wings
of
Dragonflies
La
séduction
chevauche
les
ailes
des
libellules
Blinding
softly
Aveuglant
doucement
I've
fell
into
again
(softly)
Je
suis
retombé
dedans
(doucement)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.