Power Francers - Lei che lo vuole - Two Fingerz Radio Edit - translation of the lyrics into German




Lei che lo vuole - Two Fingerz Radio Edit
Lei che lo vuole - Two Fingerz Radio Edit
Non sono consapevole di quello che faccio
Ich bin mir nicht bewusst, was ich tue
Sveglia pomeriggio dopo con il timbro sul braccio
Wach am Nachmittag mit Stempel auf dem Arm
Con ancora addosso le scarpe che non mi slaccio ma
Trage noch die Schuhe, die ich nicht aufschnüre, aber
So che ti piaccio
Ich weiß, ich gefalle dir
So che ti piaccio
Ich weiß, ich gefalle dir
So che ti piaccio
Ich weiß, ich gefalle dir
Ah
Ah
Non sono consapevole di ciò che succede
Ich bin mir nicht bewusst, was passiert
Sono veramente io nessuno ci crede
Ich bin es wirklich, niemand glaubt es
Con ancora addosso il basso e il dolore negli arti
Trage noch den Bass und den Schmerz in den Gliedern
E quello che ho fatto me lo dicono gli altri
Und was ich getan habe, sagen mir die andern
RIT
REFRAIN
Ah si sa
Ah, das weiß man
Il suono sale già
Der Sound steigt schon
E sono io che lo voglio
Und ich bin es, der es will
Lei che lo vuole
Sie, die es will
La gente che già
Die Leute, die es schon
Ce l'ha
Haben
Ah si sa
Ah, das weiß man
L'alcool scende già
Der Alkohol fließt schon
E sono io che lo voglio
Und ich bin es, der es will
Lei che lo vuole
Sie, die es will
La gente che già
Die Leute, die es schon
Ce l'ha
Haben
Non mi basta limonare
Mir reicht nicht nur knutschen
Limonare limonare
Knutschen, knutschen
Vieni più vicino e fammi vedere che sai fare
Komm näher und zeig mir, was du kannst
Offrimi un altro drink
Gib mir noch einen Drink
Forza offrimene un altro ancora
Komm, gib mir noch einen
Che dal primo che ho preso al sesto che arriva
Denn vom ersten, den ich nahm, bis zum sechsten, der kommt
è già passata un ora
Ist schon eine Stunde vergangen
Io non sono mai sola
Ich bin niemals allein
Aspetta sempre qualcuno
Es wartet immer jemand
In consolle
An der Konsole
Nel danceflour
Auf der Tanzfläche
No ce n'è per nessuno
Nein, da ist für niemanden Platz
Powerfrancers
Powerfrancers
Power power si sa
Power, Power, das weiß man
E pompa pompa nelle casse che ti piacerà
Und pump, pump in die Boxen, es wird dir gefallen
Ah
Ah





Writer(s): Riccardo Marchi, Davide Di Martino, Caterina Di Sciascio, Antonio Pelusio


Attention! Feel free to leave feedback.