Dancing Queen - Power Generation Projecttranslation in French
Ooh,
you
can
dance
Oh,
tu
peux
danser
You
can
jive
Tu
peux
te
déhancher
Having
the
time
of
your
life
Profitant
pleinement
de
ta
vie
Ooh,
see
that
girl
Oh,
regarde
cette
fille
Watch
that
scene
Observe
la
scène
Digging
the
dancing
queen
Admirant
la
reine
de
la
piste
Friday
night
and
the
lights
are
low
Vendredi
soir
et
les
lumières
sont
tamisées
Looking
out
for
a
place
to
go
Cherchant
un
endroit
où
aller
Where
they
play
the
right
music,
getting
in
the
swing
Où
ils
jouent
la
bonne
musique,
en
se
laissant
emporter
You
come
to
look
for
a
king
Tu
viens
chercher
un
roi
Anybody
could
be
that
guy
N'importe
qui
pourrait
être
cet
homme
Night
is
young
and
the
music's
high
La
nuit
est
jeune
et
la
musique
est
entraînante
With
a
bit
of
rock
music,
everything
is
fine
Avec
un
peu
de
rock,
tout
va
bien
You're
in
the
mood
for
a
dance
Tu
as
envie
de
danser
And
when
you
get
the
chance
Et
quand
tu
en
as
l'occasion
You
are
the
dancing
queen
Tu
es
la
reine
de
la
piste
Young
and
sweet,
only
seventeen
Jeune
et
douce,
à
peine
seize
ans
Dancing
queen
Reine
de
la
piste
Feel
the
beat
from
the
tambourine,
oh
yeah
Ressens
le
rythme
du
tambourin,
oh
oui
You
can
dance
Tu
peux
danser
You
can
jive
Tu
peux
te
déhancher
Having
the
time
of
your
life
Profitant
pleinement
de
ta
vie
Ooh,
see
that
girl
Oh,
regarde
cette
fille
Watch
that
scene
Observe
la
scène
Digging
the
dancing
queen
Admirant
la
reine
de
la
piste
Don't
let
him
in,
he'll
just
waste
your
time
Ne
le
laisse
pas
entrer,
il
ne
fera
que
te
faire
perdre
ton
temps
You're
only
seventeen
Tu
n'as
que
seize
ans
You
look
at
him,
he
looks
at
you
Tu
le
regardes,
il
te
regarde
You're
gonna
make
him
love
you
Tu
vas
le
faire
tomber
amoureux
de
toi
Is
that
really
what
you
want?
Est-ce
vraiment
ce
que
tu
veux
?
You've
got
to
think
before
you
act
Tu
dois
réfléchir
avant
d'agir
'Cause
the
consequences
can
be
Car
les
conséquences
peuvent
être
Severe
Sévères
You're
in
the
mood
for
a
dance
Tu
as
envie
de
danser
And
when
you
get
the
chance
Et
quand
tu
en
as
l'occasion
You
are
the
dancing
queen
Tu
es
la
reine
de
la
piste
Young
and
sweet,
only
seventeen
Jeune
et
douce,
à
peine
seize
ans
Dancing
queen
Reine
de
la
piste
Feel
the
beat
from
the
tambourine,
oh
yeah
Ressens
le
rythme
du
tambourin,
oh
oui
You
can
dance
Tu
peux
danser
You
can
jive
Tu
peux
te
déhancher
Having
the
time
of
your
life
Profitant
pleinement
de
ta
vie
Ooh,
see
that
girl
Oh,
regarde
cette
fille
Watch
that
scene
Observe
la
scène
Digging
the
dancing
queen
Admirant
la
reine
de
la
piste
Digging
the
dancing
queen
Admirant
la
reine
de
la
piste
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.