Lyrics and translation Power Station feat. Janice Yan - 只願和你相愛
男:是你把我的心墙打破
Мужчина:
ты
сломал
мне
стену
сердца
是你的拥抱救赎了我
Это
твои
объятия
искупили
меня.
曾经的错曾经的痛
Когда-то
неправильно,
когда-то
боль.
愿意当成故事对你说
Будьте
готовы
рассказать
вам
историю.
想要跟你双手紧握
Хочу
сжать
с
тобой
руки.
感觉爱在我心中复活
Почувствуйте,
как
любовь
воскрешается
в
моем
сердце
为你承诺为你追求
Для
вас
обещает
преследовать
вас
风平浪静的以后
После
спокойного
ветра.
女:你的手是热的
你的爱是真的
Женщина:
твои
руки
горячие,
твоя
любовь
настоящая
跨越桑田沧海
回应我的呼唤
Через
Сан
Тянь
Цан
хай
ответил
на
мой
призыв.
让我心动让我感动让我再也离不开
Это
заставляет
меня
двигаться,
и
я
больше
не
могу
жить.
男:每一天
我只愿和你相爱
Мужчина:
каждый
день
я
хочу
только
любить
тебя
女:那些伤过心的背叛
Женщина:
предательство,
которое
ранило
сердце
男:被耽误的空白
Мужчина:
задержанный
пробел
都是为了我们相遇命运的安排
Все
для
того,
чтобы
мы
встретились
с
судьбой.
女:每一夜
我只愿和你相爱
Женщина:
каждую
ночь
я
хочу
только
любить
тебя.
爱是依赖爱是崇拜
Любовь-это
зависимость
любовь-это
поклонение
男:永远再远只要有你陪伴
Мужчина:
всегда
дальше,
пока
с
вами
女:我没什么不敢
Женщина:
я
ничего
не
смею
是你的外套为我挡风
Это
твой
пиджак
для
меня.
是你彩虹了我的天空
Это
ты,
Радуга,
мое
небо.
男:无限宽阔无限温柔
Мужчина:
бесконечно
широкий,
бесконечно
нежный
因为怎么爱你都不够
Потому
что
любви
у
вас
недостаточно.
也许我是疯了
也许我是醉了
Может
быть,
я
сумасшедший,
может
быть,
я
пьян.
没有想过现在
终于找到真爱
Никогда
не
думал,
что
теперь,
наконец,
нашел
настоящую
любовь.
让我心动让我感动让我再也离不开
Это
заставляет
меня
двигаться,
и
я
больше
не
могу
жить.
合:每一天
我只愿和你相爱
Хо:
каждый
день
я
хочу
только
любить
тебя
男:那些伤过心的背叛
Мужчины:
предательство
тех,
кто
разбил
сердце
被耽误的空白
Задержанный
пробел
合:都是为了我们相遇命运的安排
Хо:
все
для
того,
чтобы
мы
встретились
с
судьбой.
男:每一夜
我只愿和你相爱
Мужчина:
каждую
ночь
я
хочу
только
любить
тебя.
合:爱是依赖爱是崇拜
Любовь-это
зависимость
любовь-это
поклонение
永远再远只要有你陪伴
Всегда
дальше,
пока
вы
там.
男:我没什么不敢
Кобель:
я
ничего
не
смею
女:听我说
我只愿和你相爱
Женщина:
слушай
меня,
я
хочу
только
любить
тебя.
男:因为你是我的答案
Мужчина:
потому
что
ты
мой
ответ
合:这份幸福难道不是命运的安排
Хо:
разве
это
счастье
не
является
договоренностью
судьбы
这一生
我只愿和你相爱
В
этой
жизни
я
хочу
только
любить
тебя.
男:未来请你无所不在
Мужчина:
будущее,
пожалуйста,
вездесущий
合:永远再远只要有你陪伴
Хо:
всегда
дальше,
пока
вы
с
вами
男:我没什么不敢
Кобель:
я
ничего
не
смею
女:我没什么不敢
Женщина:
я
ничего
не
смею
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.