Lyrics and translation Power Station - 不甘心不放手

不甘心不放手

不再執著於昨天的痴狂
我的心像是台北的街頭
不知該往哪兒走
妳的心像閃爍的霓虹
叫人迷戀卻也迷惑
我沒有把握
誰在慫恿夜的脆弱 撫平的傷又隱隱作痛
是誰說過不再回頭 還是讓妳淹沒了我
想放棄卻不能甘心放手 留妳在夢中卻苦痛了我
等著傷心不如學會承受 反正妳不會是我的
想放棄卻不能甘心放手 留妳在夢中卻苦痛了我
等妳想起不如先忘記妳 反正離開妳的人是我
妳的心像閃爍的霓虹
叫人迷戀卻也迷惑
我沒有把握
誰在慫恿夜的脆弱 撫平的傷又隱隱作痛
是誰說過不再回頭 還是讓妳將我淹沒
想放棄卻不能甘心放手 留妳在夢中卻苦痛了我
等著傷心不如學會承受 反正妳不會是我的
想放棄卻不能甘心放手 留妳在夢中卻苦痛了我
等妳想起不如先忘記妳 反正離開妳的人是我
想放棄卻不能甘心放手 留妳在夢中卻苦痛了我
等著傷心不如學會承受 反正妳不會是我的
想放棄卻不能甘心放手 留妳在夢中卻苦痛了我
等妳想起不如先忘記妳 反正離開妳的人是我

Не желаю сдаваться и отпускать

Больше не цепляюсь за вчерашнее безумие,
Моё сердце словно улицы Тайбэя,
Не знает, куда идти.
Твоё сердце, как мерцающий неон,
Манит и сбивает с толку.
Я не уверен.
Кто-то подстрекает ночную хрупкость, зажившие раны снова ноют.
Кто говорил, что не вернётся? Всё равно ты поглотила меня.
Хочу сдаться, но не могу отпустить, держу тебя во сне, но это мучает меня.
Лучше научиться терпеть, чем ждать слёз, ведь ты всё равно не будешь моей.
Хочу сдаться, но не могу отпустить, держу тебя во сне, но это мучает меня.
Лучше забыть тебя, чем ждать, когда ты вспомнишь, ведь это я ушёл от тебя.
Твоё сердце, как мерцающий неон,
Манит и сбивает с толку.
Я не уверен.
Кто-то подстрекает ночную хрупкость, зажившие раны снова ноют.
Кто говорил, что не вернётся? Всё равно ты поглотила меня.
Хочу сдаться, но не могу отпустить, держу тебя во сне, но это мучает меня.
Лучше научиться терпеть, чем ждать слёз, ведь ты всё равно не будешь моей.
Хочу сдаться, но не могу отпустить, держу тебя во сне, но это мучает меня.
Лучше забыть тебя, чем ждать, когда ты вспомнишь, ведь это я ушёл от тебя.
Хочу сдаться, но не могу отпустить, держу тебя во сне, но это мучает меня.
Лучше научиться терпеть, чем ждать слёз, ведь ты всё равно не будешь моей.
Хочу сдаться, но не могу отпустить, держу тебя во сне, но это мучает меня.
Лучше забыть тебя, чем ждать, когда ты вспомнишь, ведь это я ушёл от тебя.