Lyrics and translation Power Station - 救世主

救世主

危不危險 還沒搞清楚
已經瘋狂投入
捨我其誰 命運在重複
越自認救贖 越陷落孤獨

傷痛讓我 脫胎沒換骨
戒不掉愚蠢的自負
總踏上不歸路
彷彿我獨有的天賦

想當救世主 拯救妳的笑
就算我叫不醒
妳對他殘留的追悼
不計較 不困擾 不動搖
讓妳依賴與叛逃 甜酸都混淆

說服自己 溫柔是寬恕
讓昇華了痛苦
舊愛最難清除
在日落閉上眼等日出

要當救世主 拯救妳的笑
就算我叫不醒
妳對他殘留的追悼
不計較 不困擾 不動搖
讓妳依賴與叛逃

我只適合熾熱的燃燒 (燃燒)
冷淡的活如同死掉
就算歲月像把刀
人的個性改不掉
寧願浪漫溺愛而被嘲笑 ha

愛得像美好 痛得像煎熬
比凡人更痴狂 才會被誤會胡鬧
我不逃 才不逃 絕不逃
敢在惡夢裡睡著 和美夢擁抱 ho

Спаситель

Опасно или нет, ещё не ясно,
Но я уже безумно увлечён.
Кто, если не я? Судьба повторяется,
Чем больше пытаюсь спасти, тем глубже в одиночестве тону.

Боль меня изменила, но не до конца,
Не могу избавиться от глупого самомнения.
Всегда иду по пути без возврата,
Словно это мой особый дар.

Хочу быть твоим спасителем, спасти твою улыбку,
Даже если не могу пробудить тебя
От воспоминаний о нём.
Не ревную, не переживаю, не колеблюсь,
Позволяю тебе зависеть и предавать, сладкое и кислое смешалось.

Убеждаю себя, что нежность — это прощение,
Что возвышает боль.
Старую любовь труднее всего стереть,
С закрытыми глазами на закате жду рассвета.

Хочу быть твоим спасителем, спасти твою улыбку,
Даже если не могу пробудить тебя
От воспоминаний о нём.
Не ревную, не переживаю, не колеблюсь,
Позволяю тебе зависеть и предавать.

Мне подходит только пылать, гореть (гореть),
Безразличие — это как смерть.
Даже если годы — как нож,
Характер не изменить.
Лучше романтично любить и быть осмеянным, ха.

Любовь прекрасна, боль — мучительна,
Я безумнее обычных людей, поэтому меня принимают за шута.
Я не убегу, не убегу, никуда не убегу,
Я могу спать в кошмарах и обнимать сладкие сны, хо.