Powerplay - Love Can Break Your Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Powerplay - Love Can Break Your Heart




Love Can Break Your Heart
Любовь может разбить твое сердце
I remember those nights in the city
Я помню те ночи в городе,
When we used to play rock 'n roll
Когда мы играли рок-н-ролл.
You were a star and she was so pretty
Ты был звездой, а она была такой красивой,
You could beat us all
Ты мог превзойти нас всех.
Then one night we were waiting
Потом однажды ночью мы ждали,
But you were not there
Но тебя не было.
I heard she let you down
Я слышал, она подвела тебя,
It's the end of a love affair
Это конец любовного романа.
Love can break your heart
Любовь может разбить твое сердце,
Love can break your heart
Любовь может разбить твое сердце,
Love can break your heart
Любовь может разбить твое сердце.
I went down to your place
Я зашел к тебе,
You said you'd never play guitar again
Ты сказал, что больше никогда не будешь играть на гитаре.
Tears were running down your face
Слезы текли по твоему лицу,
You said you'd never be a star again
Ты сказал, что больше никогда не будешь звездой.
I said there's so many broken hearted people
Я сказал, что в этом мире так много людей с разбитыми сердцами,
Living in this world today
Которые живут сегодня,
They 're gonna get themselves together
Они возьмут себя в руки,
Instead of fading away
Вместо того, чтобы угаснуть.
Love can break your heart
Любовь может разбить твое сердце,
Love can break your heart
Любовь может разбить твое сердце,
Love can break your heart
Любовь может разбить твое сердце.
You gotta try again
Ты должен попробовать снова,
Pull the strings again
Вновь взять струны в руки,
And beat us if you can
И победить нас, если сможешь.
Love can break your heart
Любовь может разбить твое сердце,
Love can break your heart
Любовь может разбить твое сердце,
Love can break your heart
Любовь может разбить твое сердце.
You know that - Love can break your heart
Ты же знаешь - любовь может разбить твое сердце.
I said - Love can break your heart
Я сказал - любовь может разбить твое сердце.
Ooh - Love can break your heart
О, любовь может разбить твое сердце,
Love can break your heart
Любовь может разбить твое сердце.





Writer(s): J V D Meij


Attention! Feel free to leave feedback.