Rage - Call of the Wild - translation of the lyrics into German

Call of the Wild - Powerwolftranslation in German




Call of the Wild
Ruf der Wildnis
When in the night at the altar we're standing
Wenn wir des Nachts am Altar stehen,
To feel the wild off our bodies unending
um die Wildheit unserer Körper endlos zu spüren,
Staring at the icon on the wall
starren wir auf das Bild an der Wand.
When we unite for the sermon pretending
Wenn wir uns zur Predigt vereinen, nur zum Schein,
The holy word by our blood we're defending
verteidigen wir das heilige Wort mit unserem Blut,
Wear the crown of thorns to praise the fall
tragen die Dornenkrone, um den Fall zu preisen.
Christus, in glorie lesum
Christus, in glorie Iesum
Christus, exelsis deum
Christus, exelsis Deum
Stand up, tonight we raise the call
Steh auf, heute Nacht erheben wir den Ruf.
We bring the call of the wild to the sign of the sacristy
Wir bringen den Ruf der Wildnis zum Zeichen der Sakristei,
Rest in the eye of our sanctity
ruhen im Auge unserer Heiligkeit.
All the world can't deny, that we heard Heaven cry for the horde
Die ganze Welt kann nicht leugnen, dass wir den Himmel um die Horde weinen hörten, meine Holde.
We got to follow the wild to a life of insanity
Wir müssen der Wildnis in ein Leben des Wahnsinns folgen,
Revel in lust and profanity
in Lust und Gotteslästerung schwelgen.
All the world can't deny that we hide from our animal line
Die ganze Welt kann nicht leugnen, dass wir uns vor unserer animalischen Abstammung verstecken.
Before the dawn we are hallowed and praying
Vor der Morgendämmerung sind wir geheiligt und beten,
Another night, all the sermon obeying
eine weitere Nacht, die der Predigt gehorcht,
Breaking down the altar and the verse
zerstören den Altar und den Vers.
When side by side in the dome we are swearing
Wenn wir Seite an Seite in der Kuppel schwören,
To praise the wild, while the bible we're tearing
die Wildnis zu preisen, während wir die Bibel zerreißen,
Preaching all the night to break the curse
predigen wir die ganze Nacht, um den Fluch zu brechen.
Christus, in glorie lesum
Christus, in glorie Iesum
Christus, exelsis deum
Christus, exelsis Deum
Stand up, tonight we raise the call
Steh auf, heute Nacht erheben wir den Ruf.
We bring the call of the wild to the sign of the sacristy
Wir bringen den Ruf der Wildnis zum Zeichen der Sakristei,
Rest in the eye of our sanctity
ruhen im Auge unserer Heiligkeit.
All the world can't deny, that we heard Heaven cry for the horde
Die ganze Welt kann nicht leugnen, dass wir den Himmel um die Horde weinen hörten, meine Holde.
We got to follow the wild to a life of insanity
Wir müssen der Wildnis in ein Leben des Wahnsinns folgen,
Revel in lust and profanity
in Lust und Gotteslästerung schwelgen.
All the world can't deny that we hide from our animal line
Die ganze Welt kann nicht leugnen, dass wir uns vor unserer animalischen Abstammung verstecken.
Call, call, call of the wild
Ruf, Ruf, Ruf der Wildnis
We call to follow the wild
Wir rufen, um der Wildnis zu folgen
We call, call, call of the wildest storm
Wir rufen, Ruf, Ruf des wildesten Sturms
We bring the call of the wild
Wir bringen den Ruf der Wildnis
Call, call, call of the wild
Ruf, Ruf, Ruf der Wildnis
We call to follow the wild
Wir rufen, um der Wildnis zu folgen
We call, call, call of the wildest storm
Wir rufen, Ruf, Ruf des wildesten Sturms
We bring the call of the wild to the sign of the sacristy
Wir bringen den Ruf der Wildnis zum Zeichen der Sakristei,
Rest in the eye of our sanctity
ruhen im Auge unserer Heiligkeit.
All the world can't deny, that we heard Heaven cry for the horde
Die ganze Welt kann nicht leugnen, dass wir den Himmel um die Horde weinen hörten, meine Holde.
We got to follow the wild to a life of insanity
Wir müssen der Wildnis in ein Leben des Wahnsinns folgen,
Revel in lust and profanity
in Lust und Gotteslästerung schwelgen.
All the world can't deny that we hide from our animal line
Die ganze Welt kann nicht leugnen, dass wir uns vor unserer animalischen Abstammung verstecken.
We bring the call of the wild
Wir bringen den Ruf der Wildnis






Attention! Feel free to leave feedback.