Lyrics and translation Powerwolf - Coleus Sanctus (Live)
Coleus Sanctus (Live)
Coleus Sanctus (Live)
Einen
wunderschönen
guten
Abend
Summer
Breeze
Bonsoir,
ma
chère
Summer
Breeze,
Ich
sehe,
trotz
scheiß
Wetter
geht
es
euch
gut
Je
vois
que
malgré
le
temps
pourri,
vous
allez
bien.
Ich
möchte
mich
bei
euch
bedanken,
dass
ihr
alle
so
zahlreich
hier
geblieben
seid
Je
tiens
à
vous
remercier
d'être
venus
si
nombreux.
Das
ehrt
uns
sehr
und
ich
muss
sagen,
Heavy
Metal
Publikum
ist
und
bleibt
das
beste
der
Welt
C'est
un
honneur
pour
nous,
et
je
dois
dire
que
le
public
heavy
metal
est
et
restera
le
meilleur
au
monde.
Hah,
meine
Freunde,
wenn
ich
das
so
sehe,
krieg
ich
echt
Gänsehaut
Haha,
mes
amis,
quand
je
vois
ça,
j'ai
vraiment
la
chair
de
poule.
Oh
mein
Gott,
und
da
vergess
ich
immer,
was
ich
sagen
will
Oh
mon
Dieu,
et
là,
j'oublie
toujours
ce
que
je
voulais
dire.
Ich
muss
zuerst
ma'
gucken,
was
wir
machen
wollen
Je
dois
d'abord
vérifier
ce
que
nous
voulons
faire.
Ja,
wir
wollen
etwas
für
euch
spielen,
hey
Oui,
on
veut
jouer
quelque
chose
pour
vous,
hey.
Herzlich
willkommen
bei
der
einzig
wahren
Heavy
Metal
Messe
in
Europa
Bienvenue
à
la
seule
et
vraie
messe
Heavy
Metal
en
Europe.
Seid
ihr
bereit,
mit
uns
diese
Messe
zu
feiern?
Êtes-vous
prêts
à
célébrer
cette
messe
avec
nous
?
Ich
kann
euch
seh'n,
aber
nicht
hören
Je
vous
vois,
mais
je
ne
vous
entends
pas.
Seid
ihr
bereit,
diese
Heavy
Metal
Messe
mit
uns
zu
feiern?
Êtes-vous
prêts
à
célébrer
cette
messe
Heavy
Metal
avec
nous
?
Dann
zeigt
mir
bitte
alle
eure
Hände
Alors
montrez-moi
toutes
vos
mains.
Das
sieht
echt
toll
aus,
meine
Freunde
C'est
vraiment
incroyable,
mes
amis.
Jetzt
müsst
ihr
euch
greifen
an
Sack
Maintenant,
vous
devez
vous
tenir
serrés.
Nächster
Song
Coleus
Sanctus
Prochain
morceau
Coleus
Sanctus.
Coleus
Dominus
Coleus
Dominus
Sanctus
Animus
Sanctus
Animus
Coleus
Sanctus
Coleus
Sanctus
Coleus
Dominus
Coleus
Dominus
Sanctus
Animus
Sanctus
Animus
Awake
to
life
when
carnal
battle
calls
Réveille-toi
à
la
vie
lorsque
l'appel
de
la
bataille
charnelle
se
fait
entendre.
Bring
up
the
force
behind
the
iron
balls
Fais
monter
la
force
derrière
les
boules
de
fer.
Strong
and
bound
to
pale
injection
Fort
et
lié
à
une
injection
pâle.
The
rise
of
life
and
lust
above
the
soul
L'essor
de
la
vie
et
de
la
luxure
au-dessus
de
l'âme.
The
mind
of
instinct
gone
beyond
control
L'esprit
de
l'instinct
a
dépassé
tout
contrôle.
Praise
the
saints
for
this
erection
Louez
les
saints
pour
cette
érection.
Coleus
Sanctus,
in
the
heart
of
the
night
Coleus
Sanctus,
au
cœur
de
la
nuit.
Coleus
Sanctus,
mighty
arm
in
the
fight
Coleus
Sanctus,
puissant
bras
au
combat.
Coleus
Sanctus,
holy
sanctum
of
men
Coleus
Sanctus,
saint
sanctuaire
des
hommes.
Coleus
Sanctus,
in
the
heart
of
the
night
Coleus
Sanctus,
au
cœur
de
la
nuit.
Coleus
Sanctus,
mighty
arm
in
the
fight
Coleus
Sanctus,
puissant
bras
au
combat.
Coleus
Sanctus,
holy
sanctum
of
men
Coleus
Sanctus,
saint
sanctuaire
des
hommes.
I
pray
to
Father,
Son,
testosterone
Je
prie
le
Père,
le
Fils,
la
testostérone.
In
darkest
night,
don't
leave
my
mind
alone
Dans
la
nuit
la
plus
sombre,
ne
laisse
pas
mon
esprit
seul.
Stand,
forever
be
my
demon
Debout,
sois
à
jamais
mon
démon.
The
resurrection
of
the
carnivore
La
résurrection
du
carnivore.
The
mind
of
maleness
turned
to
whitened
stone
L'esprit
de
la
masculinité
transformé
en
pierre
blanche.
Come
and
sanctify
the
semen
Viens
et
sanctifie
le
sperme.
Coleus
Sanctus,
in
the
heart
of
the
night
Coleus
Sanctus,
au
cœur
de
la
nuit.
Coleus
Sanctus,
mighty
arm
in
the
fight
Coleus
Sanctus,
puissant
bras
au
combat.
Coleus
Sanctus,
holy
sanctum
of
men
Coleus
Sanctus,
saint
sanctuaire
des
hommes.
Coleus
Sanctus,
in
the
heart
of
the
night
Coleus
Sanctus,
au
cœur
de
la
nuit.
Coleus
Sanctus,
mighty
arm
in
the
fight
Coleus
Sanctus,
puissant
bras
au
combat.
Coleus
Sanctus,
holy
sanctum
of
men
Coleus
Sanctus,
saint
sanctuaire
des
hommes.
Coleus
Dominus
Coleus
Dominus
Sanctus
Animus
Sanctus
Animus
Coleus
Sanctus
Coleus
Sanctus
Coleus
Dominus
Coleus
Dominus
Sanctus
Animus
Sanctus
Animus
In
the
night
when
hormones
rise
with
lust
Dans
la
nuit
où
les
hormones
montent
avec
la
luxure.
When
out
of
silence,
we
are
slaves
to
lust
Quand,
hors
du
silence,
nous
sommes
esclaves
de
la
luxure.
Coleus
Sanctus,
be
my
savior
for
all
time
Coleus
Sanctus,
sois
mon
sauveur
pour
toujours.
Coleus
Sanctus,
in
the
heart
of
the
night
Coleus
Sanctus,
au
cœur
de
la
nuit.
Coleus
Sanctus,
mighty
arm
in
the
fight
Coleus
Sanctus,
puissant
bras
au
combat.
Coleus
Sanctus,
holy
sanctum
of
men
Coleus
Sanctus,
saint
sanctuaire
des
hommes.
Coleus
Sanctus,
in
the
heart
of
the
night
Coleus
Sanctus,
au
cœur
de
la
nuit.
Coleus
Sanctus,
mighty
arm
in
the
fight
Coleus
Sanctus,
puissant
bras
au
combat.
Coleus
Sanctus,
holy
sanctum
of
men
Coleus
Sanctus,
saint
sanctuaire
des
hommes.
Coleus
Dominus
Coleus
Dominus
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): matthew greywolf
Attention! Feel free to leave feedback.