Powerwolf - My Will Be Done - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Powerwolf - My Will Be Done




Meum voluntatem ventura
Моя воля приближается
Meum voluntatem ventura
Моя воля приближается
Meum voluntatem ventura
Моя воля приближается
Meum voluntatem ventura
Моя воля приближается
In christum dominum
Во Христе Господе
Ex sactum nominum
От священного имени
In rhymes of praise we bring the final hour
В рифмах хвалы мы приближаем последний час
In iesum dominum
В Иисусе Господе
Ex bellum oremum
Вне войны
In times of war we strike with sancted power
Во время войны мы наносим удары священной силой
When from the sacristy I rise
Когда из ризницы я поднимаюсь
To bring the final sacrifice
Чтобы принести последнюю жертву
Sing words of praise to glorify my name and
Пойте хвалебные слова, чтобы прославить мое имя и
Stand still
Стоять на месте
Sacrificed to my will
Принесенный в жертву моей воле
Sainted be what I say
Свято то, что я говорю
Preaching
Проповедь
My will be done
Моя воля будет сделана
Here and all my life in heaven
Здесь и всю жизнь на небесах
My will be done
Моя воля будет сделана
Christ our saviour bring the sacrament for
Христос, наш Спаситель, принеси причастие
My will be done
Моя воля будет сделана
I command you
Я приказываю тебе
Will be done
Будет сделано
Fugare luminum
Убежать от света
Extatum nocturnum
Существование ночи
With hearts awake, create the highest tower
С пробудившимися сердцами создайте самую высокую башню
Peccatum nominum
Грех имен
In mortum animum
В мертвом духе
No swords can break the will to rising power
Никакие мечи не смогут сломить волю к растущей власти.
When from the sacristy I rise
Когда из ризницы я поднимаюсь
To bring the final sacrifice
Чтобы принести последнюю жертву
Sing words of praise to glorify my name and
Пойте хвалебные слова, чтобы прославить мое имя и
Stand still
Стоять на месте
Sacrificed to my will
Принесенный в жертву моей воле
Sainted be what I say
Свято то, что я говорю
Preaching
Проповедь
My will be done
Моя воля будет сделана
Here and all my life in heaven
Здесь и всю жизнь на небесах
My will be done
Моя воля будет сделана
Christ our saviour bring the sacrament for
Христос, наш Спаситель, принеси причастие
My will be done
Моя воля будет сделана
I command you
Я приказываю тебе
Will be done
Будет сделано
My will be done
Моя воля будет сделана
Will become
Станет
Will be praised forever
Будет восхваляться вечно
My will be done
Моя воля будет сделана
Lord in heaven
Господь на небесах
My will be done
Моя воля будет сделана
Will become
Станет
Will be praised forever
Будет восхваляться вечно
My will be done
Моя воля будет сделана
Lord in heaven
Господь на небесах
My will be done
Моя воля будет сделана
Here and all my life in heaven
Здесь и всю жизнь на небесах
My will be done
Моя воля будет сделана
Christ our saviour bring the sacrament for
Христос, наш Спаситель, принеси причастие
My will be done
Моя воля будет сделана
I command you
Я приказываю тебе
Will be done!
Будет сделано






Attention! Feel free to leave feedback.