Lyrics and translation Powfu feat. Sara Kays & Sarcastic Sounds - the long way home (feat. Sara Kays & Sarcastic Sounds)

the long way home (feat. Sara Kays & Sarcastic Sounds)

They ask why I take so long to get home
I know that I live close, but I took the long road
There's no screaming or falling out of love
No fighting for control if I take the long road

I'ma take the long way home
'Cause walking through that door's not easy
I don't walk fast for a reason
And I don't care if anyone sees me

I was happy until this shit happened
They all laugh 'cause they don't understand it
I get violent at school when I've had it
I never get anything that I'm asking

Four o'clock when I open up the door
Half their stuff is laying on the floor
Here we go back inside of the hail storm
Mama at the table telling me she can't take more

Saying "I will leave soon", but you're lying
I don't see your bags packed you're not trying
What do you see in him and his demons?
If I call the cops, you can't keep secrets

They ask why I take so long to get home
I know that I live close, but I took the long road
There's no screaming or falling out of love
No fighting for control if I take the long road

Mom, I'm sick of coming home every day and seeing you crying
Let's just go, like why? What do you see in him?
He nothing but a piece of shit
You don't deserve this

It's been a pretty bad day
Rain filling up my bag
Good thing I don't care about homework
My teacher needs to go and get a soul first

My life at home been a mess, yeah
Feel like I been put to the test
My parents never shut up with complaining
All know life is hard just learn to take it

If I left I wonder if they'd notice
I'd take the cat and not the path they've chosen
I'll start a new life once again
Sleep in a bag on an old park bench

They ask why I take so long to get home
I know that I live close (I live close)
But I took the long road (I take the long road)
There's no screaming or falling out of love (falling out)
No fighting for control (I'm so alone)
If I take the long road (It's a long walk home)

le long chemin du retour (feat. Sara Kays & Sarcastic Sounds)

Ils me demandent pourquoi je mets si longtemps à rentrer
Je sais que j'habite près, mais j'ai pris le long chemin
Il n'y a pas de cris ni de rupture
Pas de lutte pour le contrôle si je prends le long chemin

Je vais prendre le long chemin du retour
Car passer cette porte n'est pas facile
Je ne marche pas vite pour une raison
Et je me fiche que quelqu'un me voie

J'étais heureux jusqu'à ce que cette merde arrive
Ils rient tous parce qu'ils ne comprennent pas
Je deviens violent à l'école quand j'en ai marre
Je n'obtiens jamais ce que je demande

Quatre heures du matin quand j'ouvre la porte
La moitié de leurs affaires traîne par terre
Nous voilà à nouveau dans la tempête de grêle
Maman à table me dit qu'elle ne peut plus supporter

Tu dis "Je vais partir bientôt", mais tu mens
Je ne vois pas tes sacs emballés, tu ne fais aucun effort
Qu'est-ce que tu vois en lui et en ses démons ?
Si j'appelle la police, tu ne pourras plus garder de secrets

Ils me demandent pourquoi je mets si longtemps à rentrer
Je sais que j'habite près, mais j'ai pris le long chemin
Il n'y a pas de cris ni de rupture
Pas de lutte pour le contrôle si je prends le long chemin

Maman, j'en ai marre de rentrer à la maison tous les jours et de te voir pleurer
Partons, pourquoi ? Qu'est-ce que tu vois en lui ?
Il n'est qu'une ordure
Tu ne mérites pas ça

C'était une journée plutôt difficile
La pluie remplit mon sac
Heureusement que je me fiche des devoirs
Mon professeur doit d'abord aller se trouver une âme

Ma vie à la maison est un désastre, oui
J'ai l'impression d'avoir été mis à l'épreuve
Mes parents n'arrêtent pas de se plaindre
Tout le monde sait que la vie est dure, il faut apprendre à l'accepter

Si je partais, je me demande s'ils le remarqueraient
J'emmènerais le chat et non pas le chemin qu'ils ont choisi
Je recommencerai une nouvelle vie
Dormir dans un sac sur un vieux banc de parc

Ils me demandent pourquoi je mets si longtemps à rentrer
Je sais que j'habite près (j'habite près)
Mais j'ai pris le long chemin (je prends le long chemin)
Il n'y a pas de cris ni de rupture (rupture)
Pas de lutte pour le contrôle (je suis si seul)
Si je prends le long chemin (C'est une longue marche à la maison)