Lyrics and translation Powfu feat. sleep.ing & Arvnd - the fire in your eyes keeps me warm

the fire in your eyes keeps me warm

It gets cold sometimes
Aye, yeah
It gets cold
On the fourth of July
And I'll watch
Fireworks inside of your eyes
If you didn't have to leave I wouldn't mind
Never fight and
I don't wanna know what it's like (I don't wanna know what it's like)
It gets cold
On the fourth of July
And I'll watch
Fireworks inside of your eyes
If you didn't have to leave I wouldn't mind
Never fight and
I don't wanna know what it's like, aye
Wrote you a letter
And said I'm in love
Think I'm addicted I'm feeling the buzz
Lit my path so now I'm not
Stepping in puddles and falling in mud
Finally alone these nights are the best
Lay on my chest and let out the stress
Two birds in a nest
I'll pick up the sticks
I wanna grow old with you
And then look back on this
Hear the stream behind where we sit
Had to leave it all to begin
I don't wanna mess this up
Too often things are temporary
Alone watching fireworks bursting
It's cold but my eyes still burning
Trying not to beat myself up
I can take it if I'm waiting for your love
It gets cold
On the fourth of July
And I'll watch
Fireworks inside of your eyes
If you didn't have to leave I wouldn't mind
Never fight and
I don't wanna know what it's like (I don't wanna know what it's like)
It gets cold
On the fourth of July
And I'll watch
Fireworks inside of your eyes
If you didn't have to leave I wouldn't mind
Never fight and
I don't wanna know what it's like
The journey has just begun
Beauty and tragedy
Whatever happens
Fall back on me
Hold me like gravity
Watching the apple tree
Knew that the fruit would fall
Watching it happening
Hear the stream behind where we sit
Had to leave it all to begin
I don't wanna mess this up
Too often things are temporary

le feu dans tes yeux me réchauffe

Il fait froid parfois
Oui, ouais
Il fait froid
Le quatre juillet
Et je regarderai
Des feux d'artifice dans tes yeux
Si tu n'avais pas à partir, ça ne me dérangerait pas
Ne jamais se battre et
Je ne veux pas savoir ce que c'est (Je ne veux pas savoir ce que c'est)
Il fait froid
Le quatre juillet
Et je regarderai
Des feux d'artifice dans tes yeux
Si tu n'avais pas à partir, ça ne me dérangerait pas
Ne jamais se battre et
Je ne veux pas savoir ce que c'est, ouais
Je t'ai écrit une lettre
Et j'ai dit que j'étais amoureux
Je pense que je suis accro, je ressens le buzz
J'ai éclairé mon chemin, alors maintenant je ne suis pas
Je marche dans les flaques d'eau et je tombe dans la boue
Enfin seul, ces nuits sont les meilleures
Allonge-toi sur ma poitrine et laisse sortir le stress
Deux oiseaux dans un nid
Je vais ramasser les bâtons
Je veux vieillir avec toi
Et puis revenir en arrière sur ça
Entends le ruisseau derrière l'endroit où nous sommes assis
Il a fallu tout laisser pour commencer
Je ne veux pas gâcher ça
Trop souvent, les choses sont temporaires
Seul à regarder les feux d'artifice éclater
Il fait froid, mais mes yeux brûlent toujours
Essayer de ne pas me faire du mal
Je peux le supporter si j'attends ton amour
Il fait froid
Le quatre juillet
Et je regarderai
Des feux d'artifice dans tes yeux
Si tu n'avais pas à partir, ça ne me dérangerait pas
Ne jamais se battre et
Je ne veux pas savoir ce que c'est (Je ne veux pas savoir ce que c'est)
Il fait froid
Le quatre juillet
Et je regarderai
Des feux d'artifice dans tes yeux
Si tu n'avais pas à partir, ça ne me dérangerait pas
Ne jamais se battre et
Je ne veux pas savoir ce que c'est
Le voyage vient de commencer
Beauté et tragédie
Quoi qu'il arrive
Reviens à moi
Tiens-moi comme la gravité
Observer le pommier
Savait que le fruit allait tomber
Le regarder arriver
Entends le ruisseau derrière l'endroit où nous sommes assis
Il a fallu tout laisser pour commencer
Je ne veux pas gâcher ça
Trop souvent, les choses sont temporaires