Powfu - silver linings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Powfu - silver linings




Yeah, I want you dearly
Да, я очень хочу тебя.
All the skies are clearing
Все небеса проясняются.
Yeah, the doors unlocked
Да, двери не заперты.
I'll be inside watching the clock
Я буду смотреть на часы.
Don't wait for the perfect timing
Не ждите подходящего момента.
The rain drops got silver linings
У капель дождя серебряные накладки.
Yeah, my life's a mess
Да, моя жизнь - сплошная неразбериха.
And you're the only good thing left
И ты-единственное, что осталось хорошего.
Running through summer nights
Бегу сквозь летние ночи.
I don't wanna waste more time
Я не хочу больше терять время.
Probably got a lot to say
Наверное, мне есть что сказать.
And talk about the day we fell
И поговорим о том дне, когда мы пали.
I know you think of me
Я знаю, ты думаешь обо мне.
I think about you all the time
Я все время думаю о тебе.
Maybe it's harder than I think
Может быть, это сложнее, чем я думаю.
But I think me and you should try
Но я думаю нам с тобой стоит попытаться
Don't walk along the sides
Не ходи по обочинам.
You'll be empty on the inside
Ты будешь пустой внутри.
Your fears are what you make them to be
Твои страхи-это то, чем ты их делаешь.
I'll help you bury these
Я помогу тебе похоронить их.
Yeah, I want you dearly
Да, я безумно хочу тебя.
All the skies are clearing
Все небеса проясняются.
Yeah, the doors unlocked
Да, двери не заперты.
I'll be inside watching the clock
Я буду смотреть на часы.
Don't wait for the perfect timing
Не ждите подходящего момента.
Rain drops got silver linings
Капли дождя покрылись серебряной подкладкой.
Yeah, my life's a mess
Да, моя жизнь - сплошная неразбериха.
And you're the only good thing left
И ты-единственное, что осталось хорошего.
Running through summer nights
Бегу сквозь летние ночи.
I don't wanna waste more time
Я не хочу больше терять время.
Probably got a lot to say
Наверное, мне есть что сказать.
And talk about the day we fell
И поговорим о том дне, когда мы пали.
I know you think of me
Я знаю, ты думаешь обо мне.
I think about you all the time
Я все время думаю о тебе.
Maybe it's harder than I think
Может быть, это сложнее, чем я думаю.
But I think me and you should try
Но я думаю нам с тобой стоит попытаться
I think that we should try
Я думаю, что мы должны попытаться.
I think that we should try
Я думаю, что мы должны попытаться.
Only good thing I have left
Единственное хорошее, что у меня осталось.
I want you dearly
Я безумно хочу тебя.
It's clear to me
Для меня это ясно.
You're the best thing that I'll ever have in my life
Ты лучшее, что у меня когда-либо было в жизни.





Writer(s): Isaiah Faber, Johnathan Cunningham


Attention! Feel free to leave feedback.