Pr. Lucas - Marcas da Vida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pr. Lucas - Marcas da Vida




Marcas da Vida
Шрамы Жизни
Quem meus olhos
Кто смотрит в мои глаза,
Não sabe as lágrimas que derramei
Не знает слёз, что я пролил.
Quem meus pés
Кто видит мои ноги,
Não sabe os espinhos que pisei
Не знает всех шипов, что я прошел.
Se ouvir minha voz
Кто слышит мой голос,
Não sabe as vezes que eu me calei pra não sofrer
Не знает, сколько раз я молчал, чтобы не страдать.
Quem minhas mãos
Кто видит мои руки,
Não sabe as batalhas que travei
Не знает всех битв, что я прошел.
E o meu sorriso
И мою улыбку,
Que muitas vezes eu o disfarcei
Которую я часто скрывал.
Por fora um livro com as marcas que a vida escreveu
Снаружи книга со шрамами, что жизнь написала.
E diante das coisas que eu não pude evitar
И перед лицом того, чего я не мог избежать,
Eu encontrei abrigo até tudo passar
Я нашел убежище, пока все не прошло.
Na vida tem um tempo pra sorrir e pra chorar
В жизни есть время смеяться и плакать,
Mas em tudo eu vejo
Но во всем я вижу
As mãos do meu Deus a me guardar
Руки моего Бога, хранящие меня.
Meu passado é uma história
Мое прошлое это история,
Meu futuro está sendo escrito
Мое будущее пишется
Por um Deus que cuida de mim com muito amor
Богом, который заботится обо мне с большой любовью.
passei por coisas da vida
Я прошел через многое в жизни,
Hoje eu quero as coisas de Deus
Сегодня я хочу того, что от Бога,
Eu vou viver o sobrenatural
Я буду жить сверхъестественным,
Mesmo depois de tudo que passei
Даже после всего, через что прошел.
E diante das coisas que eu não pude evitar
И перед лицом того, чего я не мог избежать,
Eu encontrei abrigo até tudo passar
Я нашел убежище, пока все не прошло.
Na vida tem um tempo pra sorrir e pra chorar
В жизни есть время смеяться и плакать,
Mas em tudo eu vejo
Но во всем я вижу
As mãos do meu Deus a me, a me guardar
Руки моего Бога, хранящие меня, хранящие меня.
Meu passado é uma história
Мое прошлое это история,
Meu futuro está sendo escrito
Мое будущее пишется
Por um Deus que cuida de mim com muito amor
Богом, который заботится обо мне с большой любовью.
passei por coisas da vida
Я прошел через многое в жизни,
Hoje eu quero as coisas de Deus
Сегодня я хочу того, что от Бога,
Eu vou viver o sobrenatural
Я буду жить сверхъестественным.
Meu passado é uma história
Мое прошлое это история,
Meu futuro está sendo escrito
Мое будущее пишется
Por um Deus que cuida de mim com muito amor
Богом, который заботится обо мне с большой любовью.
passei por coisas da vida
Я прошел через многое в жизни,
Hoje eu quero as coisas de Deus
Сегодня я хочу того, что от Бога,
Eu vou viver o sobrenatural
Я буду жить сверхъестественным,
Mesmo depois de tudo que passei
Даже после всего, через что прошел.






Attention! Feel free to leave feedback.