Lyrics and translation Pra(Killa'Gramm) feat. Kerry Force - Душа

Душа

И полетела душа вверх по лестнице в рай
Выбирай, что дороже - ложь или правда!
Я иду неспеша, чтоб увидеть глаза
Полный зал и друзья - это всё, что мне надо
Нечего сказать, было три года, но накопленный запас воплощаю в нотах
Кто ты?
Тот кто даст мне покой или сложности, ты ведь сам так и не понял, кто я?
Мой второй альбом походу на подходе
Ты оценишь или выкинешь в мёртвую почву?
Ты впитаешь или выплюнешь новые строчки
Или вдохнёшь новый ход, но выход на входе
Я обездоленным щенком кругами ходила и каждый год теряла интеллект и силы
Но кто рождён возраждаться встаёт с колены, я не исключение - новая ступень
И каждый новый куплет это шаг в мой обитель
Там где была только я и мои зрители
Там где песни ручами и глазами из зала
Там куда я выходила из этого ада
И полетела душа вверх по лестнице в рай
Выбирай, что дороже - ложь или правда!
Я иду неспеша, чтоб увидеть глаза
Полный зал и друзья - это всё, что мне надо
Мы все живём в оду не зная когда он закончится
Всё идёт к тому, что скоро исполним пророчество
Так резко взлетел вверх и так быстро кончился
Падав вниз я вспоминал родной дом и отрочество
В гонке за ненужным я срезаю круги
Рагу из личностей я в урну выкидывал литрами
За эти годы все мы стали немного другими
Через грязное стекло мне ничего не видно
Как у Линды везде эти кольца и цепи, приняв круг ты автоматом лезешь в удавку
После захочешь убежать ради своей цели и вспомнишь это всё как сон из повести Кавки
Я не боюсь стать для кого то не нужным
И в двадцать и в пятьдесят есть время стать лучшим
Выходя к микрофону делаю как надо оставляя за собой эти круги ада
И полетела душа вверх по лестнице в рай
Выбирай, что дороже - ложь или правда!
Я иду неспеша, чтоб увидеть глаза
Полный зал и друзья - это всё, что мне надо
И полетела душа вверх по лестнице в рай
Выбирай, что дороже - ложь или правда!
Я иду неспеша, чтоб увидеть глаза
Полный зал и друзья - это всё, что мне надо

L'âme

Et l'âme s'est envolée en haut de l'escalier vers le paradis
Choisis, ce qui est le plus cher - le mensonge ou la vérité !
Je vais lentement pour voir tes yeux
Une salle pleine et des amis - c'est tout ce dont j'ai besoin
Je n'ai rien à dire, cela a fait trois ans, mais j'incorpore mes réserves dans des notes
Qui es-tu ?
Celui qui me donnera la paix ou la complexité, tu n'as toujours pas compris qui je suis ?
Mon deuxième album arrive apparemment
Tu l'apprécieras ou le jetteras dans une terre morte ?
Tu absorberas ou cracheras les nouvelles lignes
Ou tu inspireras un nouveau mouvement, mais la sortie est à l'entrée
Je marchais en cercles comme un chiot démuni et chaque année, je perdais mon intelligence et ma force
Mais celui qui est né pour renaître se relève, je ne fais pas exception - un nouveau niveau
Et chaque nouveau couplet est un pas dans mon foyer
Là où il n'y avait que moi et mon public
Là où les chansons coulent comme des ruisseaux et des yeux dans la salle
Là où je suis sortie de cet enfer
Et l'âme s'est envolée en haut de l'escalier vers le paradis
Choisis, ce qui est le plus cher - le mensonge ou la vérité !
Je vais lentement pour voir tes yeux
Une salle pleine et des amis - c'est tout ce dont j'ai besoin
Nous vivons tous dans une ode, ne sachant pas quand elle se terminera
Tout va vers l'accomplissement de la prophétie
Si soudainement j'ai décollé et si vite j'ai fini
En tombant, je me souvenais de mon foyer et de mon adolescence
Dans la course à l'inutile, je coupe des cercles
J'ai jeté des litres de ragoût de personnalités à la poubelle
Au cours de ces années, nous sommes tous devenus un peu différents
À travers le verre sale, je ne vois rien
Comme chez Linda, partout ces anneaux et ces chaînes, en acceptant le cercle, tu montes automatiquement à l'échafaud
Ensuite, tu voudras t'échapper pour ton propre bien et tu te souviendras de tout cela comme d'un rêve de l'histoire de Kafka
Je n'ai pas peur de devenir inutile pour quelqu'un
À vingt ans et à cinquante ans, il est temps de devenir meilleur
En allant au micro, je fais comme il faut, laissant derrière moi ces cercles infernaux
Et l'âme s'est envolée en haut de l'escalier vers le paradis
Choisis, ce qui est le plus cher - le mensonge ou la vérité !
Je vais lentement pour voir tes yeux
Une salle pleine et des amis - c'est tout ce dont j'ai besoin
Et l'âme s'est envolée en haut de l'escalier vers le paradis
Choisis, ce qui est le plus cher - le mensonge ou la vérité !
Je vais lentement pour voir tes yeux
Une salle pleine et des amis - c'est tout ce dont j'ai besoin