Lyrics and translation Ludmila Ferber - Amor e Amizade

Amor e Amizade

Amor e amizade não se impõe
Amar e ser amigo é uma conquista
Amor e amizade se constrói, dia após dia com delicadeza
O amor tudo sofre tudo crê, o amor tudo espera e suporta
O amor tudo sofre tudo crê, o amor tudo espera e suporta

As guerras não destroem amores e amigos de verdade
Distâncias não separam amores e amigos de verdade
O tempo não apaga amores e amigos de verdade
Riquezas poderosas nessa vida são o amor e a amizade

As guerras não destroem amores e amigos de verdade
Distâncias não separam amores e amigos de verdade
O tempo não apaga amores e amigos de verdade
Riquezas poderosas nessa vida são o amor e a amizade

O o o
Ouo

Amor e a amizade não se impõe (não se impõe)
Amar e ser amigo é uma conquista
Amor e amizade se constrói, dia após dia com delicadeza (dia após dia)
O amor tudo sofre tudo crê, o amor tudo espera e suporta
O amor tudo sofre tudo crê, o amor tudo espera e suporta

As gueras não destroem amores e amigos de verdade
Distâncias não separam amores e amigos de verdade
O tempo não apaga amores e amigos de verdade
Riquezas poderosas nesta vida são, o amor e a amizade

As guerras não destroem, amores e amigos de verdade
Distâncias não separam, amores e amigos de verdade
O tempo não apaga amores e amigos de verdade
Riquezas poderosas nessa vida, são o amor e a amizade

O amor e a amizade
O amor e a amizade
O amor e a amizade
O amor e a amizade (o amor e a amizade)

Любовь и дружба

Любовь и дружбу нельзя навязать,
Любить и быть другом - это достижение.
Любовь и дружба строятся изо дня в день с нежностью.
Любовь всё переносит, всё покрывает, всё надеется и всё переносит.
Любовь всё переносит, всё покрывает, всё надеется и всё переносит.

Войны не разрушают настоящую любовь и дружбу.
Расстояния не разлучают настоящую любовь и дружбу.
Время не стирает настоящую любовь и дружбу.
Любовь и дружба - это настоящие сокровища в этой жизни.

Войны не разрушают настоящую любовь и дружбу.
Расстояния не разлучают настоящую любовь и дружбу.
Время не стирает настоящую любовь и дружбу.
Любовь и дружба - это настоящие сокровища в этой жизни.

О о о
Оуо

Любовь и дружбу нельзя навязать (нельзя навязать).
Любить и быть другом - это достижение.
Любовь и дружба строятся изо дня в день с нежностью (изо дня в день).
Любовь всё переносит, всё покрывает, всё надеется и всё переносит.
Любовь всё переносит, всё покрывает, всё надеется и всё переносит.

Войны не разрушают настоящую любовь и дружбу.
Расстояния не разлучают настоящую любовь и дружбу.
Время не стирает настоящую любовь и дружбу.
Любовь и дружба - это настоящие сокровища в этой жизни.

Войны не разрушают настоящую любовь и дружбу.
Расстояния не разлучают настоящую любовь и дружбу.
Время не стирает настоящую любовь и дружбу.
Любовь и дружба - это настоящие сокровища в этой жизни.

Любовь и дружба.
Любовь и дружба.
Любовь и дружба.
Любовь и дружба (любовь и дружба).