Ludmila Ferber - Deus Está Contigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ludmila Ferber - Deus Está Contigo




Deus Está Contigo
Dieu est avec toi
Deus está contigo
Dieu est avec toi
Deus está contigo, Deus está contigo
Dieu est avec toi, Dieu est avec toi
Deus está contigo
Dieu est avec toi
Deus está contigo, Deus está contigo
Dieu est avec toi, Dieu est avec toi
Aquela dor que, por muito pouco
Cette douleur qui, de peu
Quase conseguiu te abater
A failli te faire tomber
Serviu, pra na verdade
A servi, en vérité
Te fortalecer pro que vier
À te renforcer pour ce qui va venir
Aquela luta que, por muito pouco
Ce combat qui, de peu
Quase conseguiu te destruir
A failli te détruire
Serviu, pra na verdade
A servi, en vérité
Te tornar o mais que vencedor que você é
À faire de toi le plus grand vainqueur que tu sois
Você não morreu
Tu n'es pas morte
Você está de (você está de pé)
Tu es debout (tu es debout)
Isso prova a força
Cela prouve la force
De superação que em você
De la survenue qui est en toi
Você não morreu
Tu n'es pas morte
Não se deixe enganar
Ne te laisse pas bercer d'illusions
Você vai vencer
Tu vas vaincre
Mais este impossível (mais este impossível)
Encore cet impossible (encore cet impossible)
Pois Deus está contigo
Car Dieu est avec toi
Deus está contigo, Deus está contigo
Dieu est avec toi, Dieu est avec toi
Deus está contigo
Dieu est avec toi
Deus está contigo, Deus está contigo
Dieu est avec toi, Dieu est avec toi
Podem tentar sugar a tua energia
Ils peuvent essayer de sucer ton énergie
Mas toda guerra te faz bem mais forte (forte, forte, forte)
Mais chaque guerre te rend plus forte (forte, forte, forte)
Podem tenta roubar o que é teu
Ils peuvent essayer de voler ce qui est tien
Mas o que Deus te deu a cada dia multiplica
Mais ce que Dieu t'a donné chaque jour se multiplie
Porque eu não morri
Parce que je ne suis pas morte
Eu estou aqui de (eu estou aqui de pé)
Je suis ici debout (je suis ici debout)
Isso prova a força
Cela prouve la force
De superação que em mim
De la survenue qui est en moi
(De superação que em mim)
(De la survenue qui est en moi)
Porque eu não morri
Parce que je ne suis pas morte
Não me deixo enganar
Je ne me laisse pas bercer d'illusions
Sei que eu vou vencer
Je sais que je vais vaincre
Mais este impossível
Encore cet impossible
Pois Deus está comigo
Car Dieu est avec moi
Deus está comigo, Deus está comigo
Dieu est avec moi, Dieu est avec moi
Deus está comigo
Dieu est avec moi
Deus está comigo, Deus está comigo
Dieu est avec moi, Dieu est avec moi
(Deus está comigo)
(Dieu est avec moi)
Deus está contigo
Dieu est avec toi
Deus está comigo (Deus está contigo)
Dieu est avec moi (Dieu est avec toi)
Deus está contigo
Dieu est avec toi
Deus está comigo (Deus está contigo)
Dieu est avec moi (Dieu est avec toi)
Deus está contigo
Dieu est avec toi
Deus está comigo
Dieu est avec moi





Writer(s): Ludmila Murias Ferber


Attention! Feel free to leave feedback.