Lyrics and translation Ludmila Ferber - Quando Os Adoradores Se Encontram

Quando Os Adoradores Se Encontram

O grito de júbilo!

E os adoradores e guerreiros de Deus
Deem glória a Deus! (Glória a Deus!)

Quando os adoradores do Cordeiro de Deus se encontram
Os céus começam a mudar, os céus começam a se abrir
Os céus de bronze dão lugar aos céus de Deus
Com águas-vivas a fluir, com águas-vivas a fluir

(E eles levantam)
E eles levantam suas mãos (para adorar)
E eles levantam sua voz (para adorar)
(São mais que servos)

São mais que servos, são amigos de Jesus
Pois derramaram sua vida aos pés da cruz
E são lavados pelo sangue de Jesus
Com vestes de louvor, adoram ao Cordeiro com amor

Quando os adoradores do Cordeiro de Deus se encontram
(O que é que acontece, igreja?)
Os céus começam a mudar, os céus começam a se abrir
Os céus de bronze dão lugar aos céus de Deus
Com águas-vivas a fluir, com águas-vivas a fluir

(E eles levantam)
E eles levantam suas mãos (para adorar)
E eles levantam sua voz (para adorar)
(E as portas do inferno)

E as portas do inferno logo vêm ao chão
Ao som fiel da verdadeira adoração
Porque todo adorador é um guerreiro
Todo adorador é um sacerdote do cordeiro

(E eles levantam)
E eles levantam suas mãos (para adorar)
E eles levantam sua voz (para adorar)
(E as portas do inferno)

E as portas do inferno logo vêm ao chão
Ao som fiel da verdadeira adoração
Porque todo adorador é um guerreiro
Todo adorador é um sacerdote do cordeiro

(É um sacerdote!)
É um sacerdote do Cordeiro
É um sacerdote do Cordeiro

Quand les adorateurs se rencontrent

Le cri de joie !

Et les adorateurs et les guerriers de Dieu
Donnez gloire à Dieu ! (Gloire à Dieu !)

Quand les adorateurs de l’Agneau de Dieu se rencontrent
Les cieux commencent à changer, les cieux commencent à s’ouvrir
Les cieux de bronze cèdent la place aux cieux de Dieu
Avec des méduses qui coulent, avec des méduses qui coulent

(Et ils lèvent)
Et ils lèvent les mains (pour adorer)
Et ils lèvent leur voix (pour adorer)
(Ils sont plus que des serviteurs)

Ils sont plus que des serviteurs, ils sont les amis de Jésus
Car ils ont versé leur vie aux pieds de la croix
Et ils sont lavés par le sang de Jésus
Avec des vêtements de louange, ils adorent l’Agneau avec amour

Quand les adorateurs de l’Agneau de Dieu se rencontrent
(Que se passe-t-il, église ?)
Les cieux commencent à changer, les cieux commencent à s’ouvrir
Les cieux de bronze cèdent la place aux cieux de Dieu
Avec des méduses qui coulent, avec des méduses qui coulent

(Et ils lèvent)
Et ils lèvent les mains (pour adorer)
Et ils lèvent leur voix (pour adorer)
(Et les portes de l’enfer)

Et les portes de l’enfer tombent bientôt au sol
Au son fidèle de la vraie adoration
Parce que chaque adorateur est un guerrier
Chaque adorateur est un prêtre de l’agneau

(Et ils lèvent)
Et ils lèvent les mains (pour adorer)
Et ils lèvent leur voix (pour adorer)
(Et les portes de l’enfer)

Et les portes de l’enfer tombent bientôt au sol
Au son fidèle de la vraie adoration
Parce que chaque adorateur est un guerrier
Chaque adorateur est un prêtre de l’agneau

(C’est un prêtre !)
C’est un prêtre de l’Agneau
C’est un prêtre de l’Agneau