Ludmila Ferber - Santa Paciência - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ludmila Ferber - Santa Paciência




Santa Paciência
Sainte Patience
Santa paciência
Sainte patience
Um ânimo tão longo
Un si long courage
Capaz de esperar por nós
Capable d'attendre pour nous
Acreditar em nós
De croire en nous
Que Deus é esse?
Quel est ce Dieu ?
Em sua majestade e formosura
Dans sa majesté et sa beauté
Ele ainda assim procura gente como nós
Il cherche encore des gens comme nous
Para abrir seu coração pra falar
Pour ouvrir son cœur pour parler
E para ouvir a nossa adoração
Et pour écouter notre adoration
E tantas são as vezes que eu erro
Et tant de fois je me trompe
E ainda assim o Deus eterno investe
Et pourtant le Dieu éternel investit
Sua graça, sua vida, seu amor em mim
Sa grâce, sa vie, son amour en moi
Não erro porque eu quero
Je ne me trompe pas parce que je veux
Na verdade eu quero mais e mais de Deus
En fait, je veux plus et plus de Dieu
Completamente em mim
Complètement en moi
Não erro porque eu quero
Je ne me trompe pas parce que je veux
Na verdade eu quero mais e mais de Deus
En fait, je veux plus et plus de Dieu
Completamente em mim
Complètement en moi
Santa paciência
Sainte patience
Um ânimo tão longo
Un si long courage
Capaz de esperar por nós
Capable d'attendre pour nous
Acreditar em nós
De croire en nous
Que Deus é esse?
Quel est ce Dieu ?
Em sua majestade e formosura
Dans sa majesté et sa beauté
Ele ainda assim procura gente como nós
Il cherche encore des gens comme nous
Para abrir seu coração pra falar
Pour ouvrir son cœur pour parler
E para ouvir a nossa adoração
Et pour écouter notre adoration
E tantas são as vezes que eu erro
Et tant de fois je me trompe
E ainda assim o Deus eterno investe
Et pourtant le Dieu éternel investit
Sua graça, sua vida, seu amor em mim
Sa grâce, sa vie, son amour en moi
Não erro porque eu quero
Je ne me trompe pas parce que je veux
Na verdade eu quero mais e mais de Deus
En fait, je veux plus et plus de Dieu
Completamente em mim
Complètement en moi
Não erro porque eu quero
Je ne me trompe pas parce que je veux
Na verdade eu quero mais e mais de Deus
En fait, je veux plus et plus de Dieu
Completamente em mim
Complètement en moi
Eu não erro porque eu quero
Je ne me trompe pas parce que je veux
Na verdade eu quero mais e mais de Deus
En fait, je veux plus et plus de Dieu
Em mim
En moi
Não erro porque eu quero
Je ne me trompe pas parce que je veux
Na verdade eu quero mais e mais de Deus
En fait, je veux plus et plus de Dieu
Completamente em mim
Complètement en moi
(Não, não, não)
(Non, non, non)
Não...
Non…
(Mais e mais de Deus)
(Plus et plus de Dieu)
Não erro porque eu quero
Je ne me trompe pas parce que je veux
Na verdade eu quero mais e mais de Deus
En fait, je veux plus et plus de Dieu
Em mim
En moi
(Mais e mais e mais)
(Plus et plus et plus)
(E mais e mais de Deus)
(Et plus et plus de Dieu)
(Completamente em mim)
(Complètement en moi)
Mais e mais e de Deus...
Plus et plus et de Dieu…





Writer(s): Ludmila Murias Ferber


Attention! Feel free to leave feedback.