PRAANA feat. Danni Carra - Moment - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PRAANA feat. Danni Carra - Moment




Moment
Sometimes I think that I'm making it up
Иногда мне кажется, что я это придумываю
But I try to believe it's not in my head in my head
Но я пытаюсь поверить, что это не в моей голове, в моей голове
I should know what I am and know what im not
Я должен знать, кто я, и знать, кем я не являюсь
I'm down on my knees hoping It will make sense in the end
Я стою на коленях в надежде, что в конце концов это обретет смысл.
'Cause it's not gonna last
Потому что это не продлится долго
The fear of tomorrow
Страх завтрашнего дня
The weight of the past
Вес прошлого
Even through it all forever is just a moment
Даже несмотря на все это, вечность - это всего лишь мгновение
These days it seems like I'm walking on ice
В эти дни кажется, что я иду по льду
Where every move is not mine to own, mine to own
Где каждое движение принадлежит не мне, а мне.
Even though I don't know when the path will clear
Хоть я и не знаю, когда путь расчистится
It feels good to know that there's some control in being alone
Приятно осознавать, что в одиночестве есть некоторый контроль
'Cause it's not gonna last
Потому что это не продлится долго
The fear of tomorrow
Страх завтрашнего дня
The weight of the past
Вес прошлого
Even through it all forever is just a moment
Даже несмотря на все это, вечность - это всего лишь мгновение
'Cause its not gonna last
Потому что это не продлится долго
The fear of tomorrow
Страх завтрашнего дня
The weight of the past
Вес прошлого
Even through it all forever is just a moment
Даже несмотря на все это, вечность - это всего лишь мгновение
Made a home deep inside the clouds
Сделал дом глубоко внутри облаков
But I'm falling down
Но я падаю
Into somewhere better Into somewhere where we
Куда-то лучше, куда-то, где мы
Let go of our doubts and just let it out
Отпусти наши сомнения и просто выпусти их наружу.
Into something better Into something better
Во что-то лучшее Во что-то лучшее
Made a home deep inside the clouds
Сделал дом глубоко внутри облаков
But I'm falling down
Но я падаю
Into somewhere better Into something better
В лучшее место, в лучшее место
Forever is just a moment
Навсегда это всего лишь мгновение
Forever is just a moment
Навсегда это всего лишь мгновение





Writer(s): Chad Cisneros, David Reed, Danielle Cipriano, Oliver Leonard


Attention! Feel free to leave feedback.