Prabhakar - Momentes In Kerala - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Prabhakar - Momentes In Kerala




Momentes In Kerala
Мгновения в Керале
Yeno Vaanilai Maaruthey
Что-то в воздухе меняется
Yeno Vaanilai Maaruthey
Что-то в воздухе меняется
Maniththuli Poguthey
Капли дождя падают
Maarbin Vegam Kooduthey
Ветер усиливается
Manamo Yedho Solla Vaarthai Theduthey
Мое сердце хочет что-то сказать
Kannellam Neeye Thaan Nirkindraai
В моих глазах только ты
Vizhiyin Mel Naan Kobam Konden
Я подавил гнев в своих глазах
Imai Moodidu Endren
Я сказал, закрой глаза
Nagarum Nodigal
Скрытые взгляды
Kasaiyadi Pole Mudhugin Mele
Как будто поцелуй с огнём
Vizhuvathinaale
Из-за прикосновения
Varivari Kavithai
Снова и снова стихи
Ezhuthum Valigal.
Пишущие плечи.
Ezhuthaa Mozhigal. Enathu
Написанные слова. Мой
Kadal Pola Perithaaga Nee Ninraai
Ты стоишь, обширная, как океан
Siruvan Naan Siru Alai Mattum Thaan
Маленький я, всего лишь маленькая волна
Paarkiren. Paarekiren.
Смотрю. Смотрю.
Eriyum Theeyil Ennai Nee Ootru
Ты тянешь меня в пылающий огонь
Naan Vanthu Neeraadum Neerootu
Я прихожу, чтобы стать твоей водой
Oh. Oorellam Kan Moodi Thoongum
О, весь мир спит с закрытыми глазами
Osaigal Illaatha Irave
Ночь без шума
Oh... Oh.
О... О.
Naan Mattum Thoongaamal Yengi
Только я не сплю, страдая
Unpola Kaaigindren Nilave
Я плачу, как ты, о луна
Kalaabam Polaadum
Это как искусство
Kanavil Vaazhgindrene
Я живу во сне
Kai Neeti. Unnai.
Дай руку. Тебе.
Theendavey Paarthen
Я видел конец
Yen Athil Thotren
Почему я там теряюсь
Yen Mudhal Muththam
Почему мой первый поцелуй
Thara Thaamadhum Aaguthu
Не могу подарить
Thaamarai Veguthu
Лотос цветёт
Thaamarai Veguthu
Лотос цветёт
Thalli Pogathey Enaiyum
Не бросай меня
Thalli Pogathey Sollaathe
Не бросай меня, не сказав
Iruvar Idhazhum
Между нами двумя
Malar Enum Multhaane
Цветок - это жемчужина
Thalli Pogathey Enaiyum
Не бросай меня
Thalli Pogathey Sollaathe
Не бросай меня, не сказав
Iruvar Idhazhum
Между нами двумя
Malar Enum Multhaane
Цветок - это жемчужина
Dhegam Thadai Illai
Нет колебаний в теле
Ena Naanum
И я тоже
Oru Vaarthai Solgindren
Говорю слово
Aanaal Adhu Poi Thaan
Но это ложь
Ena Neeyum
И ты тоже
Arivaai Engindren
Знаешь
Aruginil Vaa
Подойди ближе
Kanaviley Therinthai
Я узнал во сне
Vizhithadhum Olinthai
Я потерялся, как только открыл глаза
Kanavinil Dhinam Dhinam
Каждый день во сне
Mazhai Thuli Pozhinthai
Капли дождя падали
Kangalil Yekkam
Страсть в глазах
Kaadhalin Mayakkam
Иллюзия любви
Aanaal Partha Nimidam
Но момент, когда я увидел тебя
Oruvidhamaana Thayakam
Уникальное волнение
Nodi Nodiyaay Neram Kuraiya
Не хватает времени, чтобы смотреть друг на друга
En Kaadhal Aayul Karaiya
Моя любовь - берег моей жизни
Yeno Yeno Maarbin Vegam Kooda
Почему, почему ветер усиливается
Vidhiyin Sadhi Vilayaduthey
Судьба играет
Enai Vittu Piriyadhey Anbey
Не покидай меня, любимая
Enai Vittu Piriyadhey Anbey
Не покидай меня, любимая
Yeno Yeno Yeno Yeno
Почему, почему, почему, почему
Yeno Yeno
Почему, почему
Anbey.
Любимая.





Writer(s): A R Rahman


Attention! Feel free to leave feedback.