Praf in Ochi - O mie de ganduri - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Praf in Ochi - O mie de ganduri




O mie de ganduri
A Thousand Thoughts
Sunt o mie de ganduri
A thousand thoughts
Ce ma duc la tine mereu
Bring me to you always
Fara tine,
Without you,
E pustiu in sufletul meu
My soul is empty
Si simt ca ma sting
And I feel like I'm fading away
As vrea sa te-ating
I want to reach you
Sa te simt langa inima mea
To feel you near my heart
Astept acea zi
I wait for that day
Cand iti vei aminti
When you will remember
Ca sint singura dragoste a ta
That I am your only love
Ma-nec in lacrimi
I drown in tears
De dor
From longing
Ma sufoca un aer mult prea trist
I suffocate in an air too sad
M-am obisnuit sa ador
I've become accustomed to worshipping
O iubire care m-a ucis
A love that has killed me
O iubire care m-a ucis
A love that has killed me
Sunt o mie de lucruri
A thousand things
Ce mi-aduc aminte mereu
Bring me to you always
Doar pe tine
Only you
Te-am uitat in sufletul meu
I have forgotten you in my soul
Si simt ca ma sting
And I feel like I'm fading away
As vrea sa te-ating
I want to reach you
Sa te simt langa inima mea
To feel you near my heart
Astep acea zi
I wait acea day
Cand iti vei aminti
When you will remember
Ca sunt singura dragoste-a ta
That I am your only love
Ma inec in lacrimi de dor
I drown in tears from longing
Ma sufoca un aer mult prea trist
I suffocate in an air too sad
M-am obisnuit sa ador
I've become accustomed to worshipping
O iubire care m-a ucis
A love that has killed me
O iubire care m-a ucis
A love that has killed me
O iubire care
A love that
Ma inec in lacrimi
I drown in tears
De dor
From longing
Ma sufoca un aer mult prea trist
I suffocate in an air too sad
M-am obisnuit sa ador
I've become accustomed to worshipping
Oiubire care m-a ucis
A love that has killed me
Ma inec in lacrimi
I drown in tears
De dor
From longing
Ma sufoca un aer mult prea trist
I suffocate in an air too sad
M-am obisnuit sa ador
I've become accustomed to worshipping
O iubire care m-a ucis
A love that has killed me





Writer(s): Ionut Adrian Radu, Lazar Cercel, Tiberiu Cristian Topor, Alexandru Piscunov


Attention! Feel free to leave feedback.