Lyrics and translation Praful Dave - Jaag Re Malan Jaag

Jag ne malan jag, jag ne malan jag,
Jag ne re taru meru jagade,
Jag ne.

Jilse nahi dharti mari aekalta no bharo,
Char jugo na jevdo thase ek re divas maro,
Chod re malan chod, sej suvadi chod,
Chal ne tari yaad satave, sej suvadi chod.

Sundarvarni odhani tara hothe didhel tala,
Vikhayy jase be hariyalya haiye bandhel mala,
Bol re malan bol, yaad kari le kon,
Bol ne mara get bolave, bol re malan bol.

Jag nahi to pran to maru udi jase pankhidu,
Kem duhai dai ne tane aaj pokare meru,
Aav re malan aav, kadje vagya gha,
Aankhiyu mari neer vahave, aav re malan aav.
Jag re.

Hali aav ne ho hali aav ne,
Hali aav ne ho hali aav ne...

Джаг не малан джаг, джаг не малан джаг,
Джаг не ре тару меру джагаде,
Заяц не.

Джилсе нахи дхарти мари экалта но бхаро,
Чар юго на евдо тасе эк ре дивас маро,
Чод ре малан чод, сей сувади чод,
Чал не тари яад сатаве, сей сувади чод.

Сундарварни одхани тара хоте дидхель тала,
Вихайй джейс бе харияля хайе бандхель мала,
Бол ре малан бол, яад кари ле кон,
Бол не мара, получи болаве, бол ре малан бол.

Джаг нахи то пран то мару уди джейс панкхиду,
Кем духай дай не тане аадж покаре меру,
Аав ре малан аав, кадже вагья гха,
Анхию мари нир вахаве, аав ре малан аав.
Ягуар ре.

Хали аав не хо хали аав не,
Хали аав не хо хали аав не...