Lyrics and translation Praful Dave - Jalaram Ni Ram Roti
જય
જલારામ...
Джай
Джаларам...
ભાવિન
કારિયા...
Бхавин
Кария...
હે
રામ
નામ
મેં
લીન
હૈ...
О
Рам
наам,
я
склоняюсь
Хай...
ઔર
દેખત
સબ
મેં
રામ,
Аур
декхат
суб
и
РАМ,
તા
કે
પદ
વંદન
કરૂં
Та
ке
падаан
જય
જય
જય
જલારામ...
Джай,
джай,
джай
Джаларам...
હે
આખા
જગમાં
જાણીતી
ને
મોટી,
O
известный
во
всем
мире
джаг
не
биг,
જલારામની
રામ-રોટી.
Джаларам
Рам-роти.
હે
આવે
અતિથિ
આંગણાં
ગોતી,
О,
приходите
в
гостевой
двор
Готти,
જલારામની
રામ-રોટી.
Джаларам
Рам-роти.
હે
રામ
રટી
ને
આપે
રોટી
О
Рама
роти,
не
давай
роти
ને
વિરપુર
માં
કર્યો
વાસ,
Урожденная
Вас
была
поймана
на
пашот
в
Вирпуре,
માત
વિરબાઈ
નાંં
સંગમાં,
Маат
вирбай
Нанг
санг,
સેવા
કરતાં
એ
ખાસ...
N
особенный,
чем
обслуживание...
હે
લાગે
જગ
ની
માયા
બધી
ખોટી,
О,
почувствуй
нежность
кувшина
совсем
не
так,
જલારામની
રામ-રોટી.
Джаларам
Рам-роти.
હે
ટુકડાની
ત્રેવડ
ઘણી
O
большая
бережливость
по
частям
કે
કોઈ
ન
ભુખ્યું
જાય,
Что
никто
не
сбивается
с
пути,
ભક્ત
દંપતી
પિરસતા
Рабство
пары
преданных
ને
હૈયે
ખુબ
હરખાય...
Не
Хэй
радуется...
હે
આવે
સંતો
ને
સાધુ
કોટી
કોટી,
О,
Придите
Святые,
не
Монах
коти
коти,
જલારામની
રામ-રોટી.
Джаларам
Рам-роти.
હે
પારખાં
લેવા
પધાર્યા
O
вы
можете
принять
различение
છે
ચૌદ
ભુવન
નાં
રાય,
Это
четырнадцатый
Бхуван
на
Рай,
માંગતા
માંગ્યા
વિરબાઈ
ને
Вирбай
не
હરી
હારે
થયા
વિદાય...
Прощание
было
в
спешке...
હે
ઝોળી
- ધોકો
લેવાં
ન
થયા
ખોટી,
О
Золи
- колыбель
не
произошла
неправильно,
જલારામની
રામ-રોટી.
Джаларам
Рам-роти.
હે
આખા
જગમાં
જાણીતી
ને
મોટી,
O
известный
во
всем
мире
джаг
не
биг,
જલારામની
રામ-રોટી.
Джаларам
Рам-роти.
હે
આવે
અતિથિ
આંગણાં
ગોતી,
О,
приходите
в
гостевой
двор
Готти,
જલારામની
રામ-રોટી.
Джаларам
Рам-роти.
અંતમાં
ભાવિન
કારિયા
નાં
જય
જલારામ...
Покойный
Бхавин
Кария
на
Джай
Джаларам...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.