Lyrics and translation Praga Khan - Far Beyond the Sun

Far Beyond the Sun

I will open up my mind for you
Let me open up my heart for you
Take me anywhere you want me to
Far beyond the sun

Many cases of abductions, UFO encounters
Alien investigation and interrogation
Oval-shaped technology, ghost-like freaks surrounding me
Captured by an outworld lifeform, alien abductees
Solarsystem creatures from a distant planet
Far beyond the moon and sun, reaching out for me to come

I will open up my mind for you
Let me open up my heart for you
Take me anywhere you want me to
Far beyond the sun

I remember the vibrations, electrical sensations
Dream-like hazy liquid spaced
Cosmic faces, hearing a loud high-pitched noise
Sounding like an outworld voice
Separating from my body, taken to their spaceship
Passing through physical objects in a transformation
Letting out bloodcurdling screams as the fear in me increased

I will open up my mind for you
Let me open up my heart for you
Take me anywhere you want me to
Far beyond the sun

Loin du soleil

J'ouvrirai mon esprit pour toi
Laisse-moi ouvrir mon cœur pour toi
Emmène-moi où tu veux que j'aille
Loin du soleil

De nombreux cas d'enlèvements, de rencontres avec des OVNI
Enquête et interrogatoire extraterrestres
Technologie de forme ovale, des créatures fantomatiques m'entourent
Capturé par une forme de vie extra-terrestre, des enlevés par des extraterrestres
Créatures du système solaire d'une planète lointaine
Loin de la lune et du soleil, me tendant la main pour que je vienne

J'ouvrirai mon esprit pour toi
Laisse-moi ouvrir mon cœur pour toi
Emmène-moi où tu veux que j'aille
Loin du soleil

Je me souviens des vibrations, des sensations électriques
Espace liquide vaporeux de rêve
Visages cosmiques, en entendant un bruit aigu
Sonnant comme une voix extra-terrestre
Me séparant de mon corps, emmené dans leur vaisseau spatial
Traversant des objets physiques dans une transformation
Lâchant des cris perçants alors que la peur en moi augmentait

J'ouvrirai mon esprit pour toi
Laisse-moi ouvrir mon cœur pour toi
Emmène-moi où tu veux que j'aille
Loin du soleil