Lyrics and translation Prago Union - Antre

Antre

Jak se daří?
Děkuji, prozatím dobře.
Boha jeho!
Hlavo!
Hej!

Vítá Vás vřele naše nové,
Dospělé a skvělé, velkolepé LP.
Hele, vesele, vstup směle do země ze mě,
Kde každej beat kope jako Pelé.
A flow, stejně jako obsah,
Najdeš v každý a capelle.
More, nic z výprodeje v Quelle.
Holky tu nemáme jak z Elle,
Ale k věci se stavěj vždycky čelem
A tvářej se zásadně nekysele.
Takže teda jakže?
Jsme na mejdaně, kde to žije,
Anebo ve městě,
Kde chcíp' pes a kocour vyje?
Zahoďte háčky, žádný to nemá,
Tohle je hard shit, mocnina dvěma.
Vsadím se, že jste si taky všimli,
že MCs házej obří stíny
A přitom šimry šimry:
Čas na ňáký nový Prago hymny.

Ref. Ántré, jedeme turné, z hlavy do kudy kam.
Je to věčně na cestě, když jenom sedím doma.
Ántré, jedeme turné, z hlavy do kudy kam.
Stačí se vydat na cestu a je to doma.

Prago, Prago, Prago...
Pyčo, pyčo, pyčo...
No jo, no jo,
Byl to bolestivej porod a plod má ještě mnoho chorob.
Ale co - alespoň je to zase o trochu víc skoro.
Prago pyčo, pravidelně vracím se jak Gorod...
Byl to bolestivej porod a plod má ještě mnoho chorob.
Ale co - alespoň je to zase o trochu víc skoro.
Prago pyčo!

Na mě bacha, jsem vlastně pasák.
No fakt! (To jako Kato?) Ne 'jako'.
No přece protože mý beaty do jednoho strašně šlapou.
Stojím tu před tebou, jak jsem byl stvořen,
Sám sobě Katem, bludnej kořen.
A jako dycky, přišel jsem s baťohem,
Ve kterým tahám všechnu svojí tíhu,
Svý myšlenky v rýmu, utřený do papíru.
S tužkou jako se sbíječkou, šichtu za šichtou,
Páč není finále, který by končilo plichtou.
A furt nemám ve zvyku, mít cokoliv ve zvyku,
Přinejmenším pokud jde o muziku.
Dokud budu mít v hrudníku aspoň hlt kyslíku,
Tss... e-e, nebudu mít nudu na triku.
To si, to si, to si, to si kuř!

Ref. Ántré, jedeme turné, z hlavy do kudy kam.
Je to věčně na cestě, když jenom sedím doma.
Ántré, jedeme turné, z hlavy do kudy kam.
Stačí se vydat na cestu a je to doma

Antre

Comment vas-tu ?
Merci, pour l'instant, bien.
Mon Dieu !
Chéri !
Hé !

Bienvenue dans notre nouveau,
Mûr et excellent, grandiose LP.
Hé, joyeusement, entre hardiment dans le pays de moi,
Où chaque beat frappe comme Pelé.
Et le flow, tout comme le contenu,
Tu trouveras dans chaque a capella.
Plus, rien de la vente au rabais chez Quelle.
Les filles ici ne sont pas comme celles d'Elle,
Mais aborde les choses toujours de face
Et garde une expression résolument non acide.
Alors, comment ça va ?
Nous sommes à la fête où ça bouge,
Ou dans la ville,
Où le chien crève et le chat hurle ?
Jette les hameçons, personne n'a ça,
C'est du hard shit, puissance deux.
Je parie que tu as aussi remarqué,
que les MCs projettent de grandes ombres
Et pourtant brillent brillent :
Il est temps pour de nouveaux hymnes Prago.

Refrain. Antre, nous partons en tournée, de la tête jusqu'à où que ce soit.
C'est éternellement en route, quand je suis juste assis à la maison.
Antre, nous partons en tournée, de la tête jusqu'à où que ce soit.
Il suffit de prendre la route et c'est à la maison.

Prago, Prago, Prago...
Pute, pute, pute...
Oui, oui,
Ce fut un accouchement douloureux et le fruit a encore de nombreuses maladies.
Mais quoi - au moins, c'est encore un peu plus presque.
Prago pute, je reviens régulièrement comme Gorod...
Ce fut un accouchement douloureux et le fruit a encore de nombreuses maladies.
Mais quoi - au moins, c'est encore un peu plus presque.
Prago pute !

Attention à moi, je suis en fait un proxénète.
Eh bien oui ! (Comme Kato ?) Non, 'comme'.
Eh bien, c'est parce que mes beats marchent tous terriblement.
Je me tiens là devant toi, comme j'ai été créé,
Mon propre bourreau, une racine errante.
Et comme toujours, je suis venu avec un sac à dos,
Dans lequel je traîne tout mon poids,
Mes pensées en rimes, essuyées sur du papier.
Avec un crayon comme avec un marteau-piqueur, quart de travail après quart de travail,
Car il n'y a pas de finale qui se termine par un travail pénible.
Et je n'ai toujours pas l'habitude d'avoir quoi que ce soit l'habitude,
Au moins en ce qui concerne la musique.
Tant que j'aurai au moins une gorgée d'oxygène dans ma poitrine,
Tss... e-e, je n'aurai pas l'ennui sur mon t-shirt.
Alors, alors, alors, alors, fume !

Refrain. Antre, nous partons en tournée, de la tête jusqu'à où que ce soit.
C'est éternellement en route, quand je suis juste assis à la maison.
Antre, nous partons en tournée, de la tête jusqu'à où que ce soit.
Il suffit de prendre la route et c'est à la maison.