Lyrics and translation Prago Union - Jessli Dovolite

Jessli Dovolite

Jsem vyvrhel, vyvrhlo mě hell
Jessli dovolíte, rád bych si tu něco začal s tímhle beatem
Nejsem tu sám, svoji crew tu mám, jak krocan
Hej Maro, what's up? Posaď to tam!

Tohle je pukrle pro každýho, kdo je otrlej
Dost na to, aby dobrovolně
Strčil hlavu mezi sluchátka a zmáčknul play, hej
Zapni taky klima, páč hard shit je zpátky
Ten typ flow a látky, co dělá z mozků karbanátky
Jessli dovolíte něco od nás ze zahrádky
A jestli ne, tak si vystup, dokud to jde
A nepyskuj mi tu, more, to dá rozum
Ale já si dám radši whisku

Tak kopni do tý bedny, jestli nehraje
Anebo mě nech zase jednou stavět svět na propisku
Navzdory všem kecálistům
Se snažím narvat něco komplexního do kompaktního disku
A radši risknu zdravej přístup
Páč když se za hlavu chytnu, musim se pustit otěží
Nový Pragocédo prověří, jen když ti bude strašit doma ve věži

Anebo ho vem mezi lidi na mejdan
Nabalí člověka na člověka
Strojovna sound je jako oboustranná izolepa
Zvuk chlupatej jak deka
Ulepenej špínou světa

Slibná atmosféra, pochybnej poeta
Zase jednou jupí do světa
Správej mejdan, špatná planeta
Nečekám, co bude, radši sám udělám, co pude
Slibná atmosféra, pochybnej poeta
Zase jednou jupí do světa
Správej mejdan, špatná planeta
Jak udělám, tak bude, přestože zkurvim zas, co pude

A každej dostal na stůl svoje karty
Některý ale hamty hamty
Chtěj ty, co maj tamty
My jsme jen obyčejný kluci z města
Co neobjímal stromy ale lampy
A taky když si jdem ulevit, stihnem se i upravit
Snažíme se nestranit

Tak nečum jako praklej chleba, zahoď kůrku
Když budeš mít chuť vidět živou kulturu, přijď na koncík
Už nemusíš zírat do jogurtů
Pojď taky schovat hlavu do oblak jak mrakodrap
Tam dole je pes, jestli ti teče do bot, moh ti nohy počůrat
On rád
No tak se přestaň tvářit jako tvá řiť
Svoláš skrumáž a pak nemáš kuráž
Nebuď jak u vytržení, nejsem tvůj zubař
Nic ti necpu, prostě to cejtíš v morku, morečku
Spálil sis základní desku, a posloucháš teprv první pecku

Slibná atmosféra, pochybnej poeta
Zase jednou jupí do světa
Správej mejdan, špatná planeta
Nečekám, co bude, radši sám udělám, co pude
Slibná atmosféra, pochybnej poeta
Zase jednou jupí do světa
Správej mejdan, špatná planeta
Jak udělám, tak bude, přestože zkurvim zas, co pude

(Slibná atmosféra, pochybnej poeta
Zase jednou jupí do světa

Slibná atmosféra, pochybnej poeta
Zase jednou jupí do světa
Správej mejdan, špatná planeta)

Если позволите

Я изгой, меня изверг сам ад
Если позволите, я бы хотел начать тут что-то с этим битом
Я здесь не один, моя команда здесь, как индюк
Эй, Маро, как дела? Заряжай!

Это глоток для каждого, кто устал
Достаточно, чтобы добровольно
Сунуть голову в наушники и нажать на play, эй
Включи-ка кондиционер, детка, хардкор вернулся
Тот тип флоу и вещества, что превращает мозги в котлеты
Если позволите, кое-что от нас с грядки
А если нет, то выметайся, пока можешь
И не огрызайся, слышишь, море, это же логично
Но я лучше выпью виски

Так пни эту колонку, если не играет
Или позволь мне снова построить мир на прописи
Наперекор всем нытикам
Я пытаюсь впихнуть что-то сложное в компакт-диск
И предпочитаю рискнуть здравым подходом
Ведь когда я берусь за ум, приходится снимать ограничения
Новый Pragocédo проверит, только если он будет пугать у тебя дома в стереосистеме

Или возьми его с собой на вечеринку
Он склеит человека с человеком
Звуковая машина как двусторонняя клейкая лента
Звук пушистый, как одеяло
Заляпанный грязью мира

Многообещающая атмосфера, сомнительный поэт
Снова врывается в мир
Крутая вечеринка, плохая планета
Не жду, что будет, лучше сам сделаю, что будет
Многообещающая атмосфера, сомнительный поэт
Снова врывается в мир
Крутая вечеринка, плохая планета
Как сделаю, так и будет, хоть опять все испорчу

И каждый получил свои карты на стол
Но некоторые жадины
Хотят те, у кого есть те
Мы всего лишь обычные парни из города
Что обнимали не деревья, а фонари
И даже когда идем облегчиться, успеваем привести себя в порядок
Стараемся не выделяться

Так не пялься как баран на новые ворота, выбрось корочку
Если захочешь увидеть живую культуру, приходи на концерт
Больше не нужно смотреть в йогурты
Давай тоже спрячем голову в облаках, как небоскреб
Там внизу собака, если у тебя ноги промокли, он мог тебе их пометить
Он любит это
Так перестань кривляться
Созываешь сходку, а храбрости не хватает
Не будь как в бреду, я не твой дантист
Ничего тебе не вдалбливаю, ты это чувствуешь в глубине души, море
Ты спалил материнскую плату, а слушаешь только первый трек

Многообещающая атмосфера, сомнительный поэт
Снова врывается в мир
Крутая вечеринка, плохая планета
Не жду, что будет, лучше сам сделаю, что будет
Многообещающая атмосфера, сомнительный поэт
Снова врывается в мир
Крутая вечеринка, плохая планета
Как сделаю, так и будет, хоть опять все испорчу

(Многообещающая атмосфера, сомнительный поэт
Снова врывается в мир

Многообещающая атмосфера, сомнительный поэт
Снова врывается в мир
Крутая вечеринка, плохая планета)