Lyrics and translation Prairie WWWW - Animal Spirit

Animal Spirit

我看著我肩膀上的精靈
在起霧的街
我輕輕唱出微弱的聲音
噢 天空預知

我看著我肩膀上的精靈
他對我笑
空氣中散發出海的味道
腳下是海洋

你坐著看我 眼睛是星星
星星是河流 河流是眼淚

你坐著看我 眼睛是星星
星星是河流 河流是眼淚

你坐著看我 眼睛是星星
星星是河流 河流是眼淚

你坐著看我 眼睛是星星
星星是河流 河流是眼淚

為什麼如此簡單 (河邊喝水)
如此清晰

為什麼如此簡單 (夜裡的星光)
如此清晰(刺傷我們)

為什麼如此簡單 (他什麼都不說)
如此清晰

為什麼如此簡單 (只留下呼吸)
如此清晰 (和巨大的月亮)

和巨大的月亮
和巨大的月亮
和巨大的月亮
和巨大的月亮

巨大的月亮 (和巨大的月亮)
巨大的月亮 (和巨大的月亮)
巨大的月亮 (和巨大的月亮)
巨大的月亮 (和巨大的月亮)

我時常想起金色的夢
你的經過
頭低低的 什麼都不說

我時常想起金色的夢
你的經過
頭低低的 什麼都不說

我時常想起金色的夢
你的經過
頭低低的 什麼都不說

Дух Животного

Я вижу духа у себя на плече,
На улице в тумане.
Я тихо напеваю слабым голосом,
Ах, небо предвещает.

Я вижу духа у себя на плече,
Он мне улыбается.
В воздухе пахнет морем,
Под ногами океан.

Ты сидишь, смотришь на меня, глаза как звезды,
Звезды как реки, реки как слезы.

Ты сидишь, смотришь на меня, глаза как звезды,
Звезды как реки, реки как слезы.

Ты сидишь, смотришь на меня, глаза как звезды,
Звезды как реки, реки как слезы.

Ты сидишь, смотришь на меня, глаза как звезды,
Звезды как реки, реки как слезы.

Почему все так просто (пить воду из реки),
Так ясно?

Почему все так просто (звездный свет в ночи),
Так ясно (ранит нас)?

Почему все так просто (он ничего не говорит),
Так ясно?

Почему все так просто (остается только дыхание),
Так ясно (и огромная луна)?

И огромная луна,
И огромная луна,
И огромная луна,
И огромная луна.

Огромная луна (и огромная луна),
Огромная луна (и огромная луна),
Огромная луна (и огромная луна),
Огромная луна (и огромная луна).

Я часто вспоминаю золотые сны,
Твой приход,
Ты опустил голову, ничего не сказал.

Я часто вспоминаю золотые сны,
Твой приход,
Ты опустил голову, ничего не сказал.

Я часто вспоминаю золотые сны,
Твой приход,
Ты опустил голову, ничего не сказал.