Lyrics and translation Prairie WWWW - Ashen Faces

Ashen Faces

心 眼神

把心打開

雙手長出了一朵花

心 眼神
把心打開
雙手長出了一朵花

安靜沉重夢恍惚
長出虎斑的尾巴

跨不過去就用沉的
反正海水相連

心 眼神
把心打開

安靜沉重夢恍惚
長出虎斑的尾巴

跨不過去就用沉的
反正海水相連

心 眼神
把心打開 把心打開
把心打開 把心打開
把心打開 把心打開
把心打開 把心打開
把心打開 把心打開

月亮在你的胸前
呼吸折疊
河流梳下了一片
綠色羊絨

把心打開 把心打開
把心打開 把心打開
把心打開 把心打開
把心打開 把心打開
把心打開 把心打開
把心打開 把心打開
把心打開 把心打開
把心打開 把心打開

Visages Cendrés

Cœur, regard

Ouvre ton cœur

Une fleur a poussé de tes mains

Cœur, regard
Ouvre ton cœur
Une fleur a poussé de tes mains

Silencieux, lourd, rêve flou
Une queue tigrée a poussé

Si tu ne peux pas la franchir, alors plonge
De toute façon, l’eau de mer est connectée

Cœur, regard
Ouvre ton cœur

Silencieux, lourd, rêve flou
Une queue tigrée a poussé

Si tu ne peux pas la franchir, alors plonge
De toute façon, l’eau de mer est connectée

Cœur, regard
Ouvre ton cœur, ouvre ton cœur
Ouvre ton cœur, ouvre ton cœur
Ouvre ton cœur, ouvre ton cœur
Ouvre ton cœur, ouvre ton cœur
Ouvre ton cœur, ouvre ton cœur

La lune est sur ta poitrine
La respiration se plie
La rivière a peigné une partie
Du cachemire vert

Ouvre ton cœur, ouvre ton cœur
Ouvre ton cœur, ouvre ton cœur
Ouvre ton cœur, ouvre ton cœur
Ouvre ton cœur, ouvre ton cœur
Ouvre ton cœur, ouvre ton cœur
Ouvre ton cœur, ouvre ton cœur
Ouvre ton cœur, ouvre ton cœur
Ouvre ton cœur, ouvre ton cœur