Prairie WWWW - Mercy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prairie WWWW - Mercy




Mercy
Miséricorde
你變成金色的 我安靜的聽
Tu es devenu dorée, j'écoute en silence
我變成金色的 你安靜的說
Je suis devenu doré, tu dis en silence
好幾位老人在歌唱
Plusieurs vieux chantent
好幾位老人在歌唱
Plusieurs vieux chantent
生命會有
La vie aura
生命會有機會
La vie aura des chances
你變成金色的 我安靜的聽
Tu es devenu dorée, j'écoute en silence
我變成金色的 你安靜的說
Je suis devenu doré, tu dis en silence
好幾位老人在歌唱
Plusieurs vieux chantent
好幾位老人在歌唱
Plusieurs vieux chantent
生命會有
La vie aura
生命會有機會
La vie aura des chances
孩子們爬上最高處望著遠小的家人
Les enfants grimpent au sommet, regardant leurs familles lointaines
被永恆遺忘的故事裡雨水筆直的打在
Dans l'histoire oubliée pour toujours, la pluie frappe droit sur
老人乾裂的臉上
Le visage craquelé du vieil homme
望著遠小的家人
Regardant leurs familles lointaines
大地搖醒了夢
La terre a réveillé les rêves
留下哪一個圖騰
Quel totem est resté ?
孩子們爬上最高處望著遠小的家人
Les enfants grimpent au sommet, regardant leurs familles lointaines
被永恆遺忘的故事裡雨水筆直的打在
Dans l'histoire oubliée pour toujours, la pluie frappe droit sur
老人乾裂的臉上
Le visage craquelé du vieil homme
望著遠小的家人
Regardant leurs familles lointaines
大地搖醒了夢
La terre a réveillé les rêves
留下哪一個圖騰
Quel totem est resté ?
孩子們爬上最高處望著遠小的家人
Les enfants grimpent au sommet, regardant leurs familles lointaines
被永恆遺忘的故事裡雨水筆直的打在
Dans l'histoire oubliée pour toujours, la pluie frappe droit sur
老人乾裂的臉上
Le visage craquelé du vieil homme
望著遠小的家人
Regardant leurs familles lointaines
大地搖醒了夢
La terre a réveillé les rêves
留下哪一個圖騰
Quel totem est resté ?
洪水淹沒了城市
L'inondation a englouti la ville
洪水淹沒了愛
L'inondation a englouti l'amour
人們漂流
Les gens dérivent
人們漂流
Les gens dérivent
洪水淹沒了城市
L'inondation a englouti la ville
洪水淹沒了愛
L'inondation a englouti l'amour
人們漂流著
Les gens dérivent
人們漂流著
Les gens dérivent
洪水淹沒了城市
L'inondation a englouti la ville
洪水淹沒了愛
L'inondation a englouti l'amour
人們漂流
Les gens dérivent
人們漂流
Les gens dérivent
洪水淹沒了城市
L'inondation a englouti la ville
洪水淹沒了愛
L'inondation a englouti l'amour
人們漂流著
Les gens dérivent
人們漂流著
Les gens dérivent
我們的慈悲 我們的慈悲
Notre miséricorde, notre miséricorde
我們的慈悲 我們的慈悲
Notre miséricorde, notre miséricorde
我們的慈悲 我們的慈悲
Notre miséricorde, notre miséricorde
我們的慈悲 我們的慈悲
Notre miséricorde, notre miséricorde
我們的慈悲 我們的慈悲
Notre miséricorde, notre miséricorde
我們的慈悲 我們的慈悲
Notre miséricorde, notre miséricorde
我們的慈悲 我們的慈悲
Notre miséricorde, notre miséricorde
我們的慈悲 我們的慈悲
Notre miséricorde, notre miséricorde
我們的慈悲 我們的慈悲
Notre miséricorde, notre miséricorde
我們的慈悲 我們的慈悲
Notre miséricorde, notre miséricorde
生命會有
La vie aura
生命會有機會
La vie aura des chances
生命會有
La vie aura
生命會有機會
La vie aura des chances
街道上堆滿落葉
Les feuilles mortes s'accumulent dans la rue
街道上堆滿落葉
Les feuilles mortes s'accumulent dans la rue
街道上堆滿落葉
Les feuilles mortes s'accumulent dans la rue
街道上堆滿落葉
Les feuilles mortes s'accumulent dans la rue
我知道我們一樣
Je sais que nous sommes pareils
我知道我們一樣
Je sais que nous sommes pareils
我知道我們一樣
Je sais que nous sommes pareils
我知道我們一樣
Je sais que nous sommes pareils
夜裡相擁入眠
Nous nous endormons enlacés la nuit
夜裡相擁入眠
Nous nous endormons enlacés la nuit
夜裡相擁入眠
Nous nous endormons enlacés la nuit
夜裡相擁入眠
Nous nous endormons enlacés la nuit
一朵彩色的花
Une fleur colorée
一朵彩色的花
Une fleur colorée
一朵彩色的花
Une fleur colorée
一朵彩色的花
Une fleur colorée
夜裡相擁入眠
Nous nous endormons enlacés la nuit
夜裡相擁入眠
Nous nous endormons enlacés la nuit
夜裡相擁入眠
Nous nous endormons enlacés la nuit
夜裡相擁入眠
Nous nous endormons enlacés la nuit
一朵彩色的花
Une fleur colorée
一朵彩色的花
Une fleur colorée
一朵彩色的花
Une fleur colorée
一朵彩色的花
Une fleur colorée
生命會有
La vie aura
生命會有
La vie aura
生命會有
La vie aura
生命會有
La vie aura
你變成金色的 你變成金色的
Tu es devenue dorée, tu es devenue dorée
你變成金色的 你變成金色的
Tu es devenue dorée, tu es devenue dorée
你變成金色的 你變成金色的
Tu es devenue dorée, tu es devenue dorée
你變成金色的 你變成金色的
Tu es devenue dorée, tu es devenue dorée
你變成金色的 你變成金色的
Tu es devenue dorée, tu es devenue dorée
你變成金色的 你變成金色的
Tu es devenue dorée, tu es devenue dorée
你變成金色的 你變成金色的
Tu es devenue dorée, tu es devenue dorée
你變成金色的 你變成金色的
Tu es devenue dorée, tu es devenue dorée
你變成金色的 你變成金色的
Tu es devenue dorée, tu es devenue dorée
你變成金色的 你變成金色的
Tu es devenue dorée, tu es devenue dorée
你變成金色的 你變成金色的
Tu es devenue dorée, tu es devenue dorée
你變成金色的 你變成金色的
Tu es devenue dorée, tu es devenue dorée





Writer(s): Wwww Luo Cha Cao Yuan


Attention! Feel free to leave feedback.