Praise Cats - Shined On Me - Skylark Mix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Praise Cats - Shined On Me - Skylark Mix




Shined On Me - Skylark Mix
Озарил меня - микс "Жаворонок"
AC/DC
AC/DC
Back in Black
Back in Black
Have A Drink On Me
Выпей за мой счёт
Whiskey, gin and brandy
Виски, джин и бренди
With a glass I'm pretty handy
Со стаканом я лихо управляюсь,
I'm trying to walk a straight line
Пытаюсь идти по прямой,
On sour mash and cheap wine
На бурбоне и дешевом вине.
So join me for a drink boys
Так присоединяйся ко мне, давай выпьем,
We're gonna make a big noise
Мы собираемся как следует оторваться!
So don't worry about tomorrow
Так что не беспокойся о завтрашнем дне,
Take it today
Живи сегодняшним,
Forget about the cheque
Забудь о счете,
We'll get hell to pay
Нам устроят ад.
Have a drink on me
Выпей за мой счёт.
Dizzy, drunk and fightin'
Головокружительно, пьяно и задорно
On tequila white lightnin'
На текиле "Белая молния",
My glass is getting shorter
Мой стакан пустеет
On whiskey, ice and water
От виски со льдом и водой.
So come on and have a good time
Так давай же, хорошо проведем время
And get blinded out of your mind
И отключимся от реальности!
So don't worry about tomorrow
Так что не беспокойся о завтрашнем дне,
Take it today
Живи сегодняшним,
Forget about the cheque
Забудь о счете,
We'll get hell to pay
Нам устроят ад.
Have a drink on me
Выпей за мой счёт.
(Get stoned)
(Уйдем в отрыв)
Gonna roll around
Будем отрываться,
Gonna hit the ground
Упадем на землю,
Take another swing
Сделаем еще глоток,
Have another drink
Выпьем еще,
Gonna drink it dry
Выпьем все до дна,
Gonna get me high
Дойдем до кондиции,
Come on all the boys
Давай, ребята,
Make a noise
Устроим шум!
Have a drink on me
Выпей за мой счёт.





Writer(s): Eric Miller


Attention! Feel free to leave feedback.