Praiz feat. Sarkodie - Me and You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Praiz feat. Sarkodie - Me and You




Me and You
Moi et toi
Baby oya make we do
Bébé, viens, on va faire
Paradise na me and you
Le paradis, c'est moi et toi
Baby one plus one na you
Bébé, un plus un, c'est toi
Only when you chop I chew
Seulement quand tu manges, je mâche
Sempe o
Toujours
You′re the only one, we dey make me sempe o
Tu es la seule, tu me rends toujours heureux
Nwane o
Chérie
Na only you, I go carry dele o
C'est toi seule que je prendrai, mon amour
Erima, you dey make me go
Tu me rends fou, ma chérie
If I have you, no letting go
Si je t'ai, je ne te laisserai jamais partir
Nine to five, just to make that dough
De neuf à cinq, juste pour faire de l'argent
Girl, for your heart, I go fight kung fu
Fille, pour ton cœur, je vais me battre au kung-fu
Erima you're the one o
Ma chérie, tu es la seule
And for your love I go die o
Et pour ton amour, je mourrai
Baby oya make we do
Bébé, viens, on va faire
Paradise na me and you
Le paradis, c'est moi et toi
Baby one plus one na you
Bébé, un plus un, c'est toi
Only when you chop I chew
Seulement quand tu manges, je mâche
Baby oya make we do
Bébé, viens, on va faire
Paradise na me and you
Le paradis, c'est moi et toi
Baby one plus one na you
Bébé, un plus un, c'est toi
Only when you chop I chew
Seulement quand tu manges, je mâche
Say you know se
Tu sais que
Na you I dey wait to call in the midnight eh
C'est toi que j'attends d'appeler à minuit, hein ?
Oma no
Mon amour
Gimme all your love now baby, don′t say no
Donne-moi tout ton amour maintenant, ma chérie, ne dis pas non
Erima, you dey make me go
Tu me rends fou, ma chérie
If I have you, no letting go
Si je t'ai, je ne te laisserai jamais partir
Nine to five, just to make that dough
De neuf à cinq, juste pour faire de l'argent
Girl, for your heart, I go fight kung fu
Fille, pour ton cœur, je vais me battre au kung-fu
Erima you're the one o
Ma chérie, tu es la seule
And for your love, I go die o
Et pour ton amour, je mourrai
Baby oya make we do
Bébé, viens, on va faire
Paradise na me and you
Le paradis, c'est moi et toi
Baby one plus one na you
Bébé, un plus un, c'est toi
Only when you chop I chew
Seulement quand tu manges, je mâche
Baby oya make we do
Bébé, viens, on va faire
Paradise na me and you
Le paradis, c'est moi et toi
Baby one plus one na you
Bébé, un plus un, c'est toi
Only when you chop I chew
Seulement quand tu manges, je mâche
Girl, I go die for you
Fille, je mourrai pour toi
Whooping it soft, whooping it hot
Doucement, passionnément
And it's up to you
Et ça dépend de toi
Definitely bring it back to you
Je te le ramène à coup sûr
Pass me your love, girl I′m asking you
Donne-moi ton amour, ma chérie, je te le demande
How do you feel when I′m kissing and touching you
Comment te sens-tu quand je t'embrasse et te touche
Just want to know what it does to you
J'aimerais juste savoir ce que ça te fait
Breaking my back for you
Je me tue à la tâche pour toi
Nobody else but you
Personne d'autre que toi
... One plus two
... Un plus deux
... love tattoo
... Tatouage d'amour
... this love na true
... Cet amour est vrai
Been around the world, no one like you
J'ai fait le tour du monde, personne comme toi
Can't wait til the day we gone say I do
J'ai hâte que le jour on dira "Oui, je le veux"
Girl you be the lace wey dey tie my shoe
Fille, tu es la dentelle qui attache mes chaussures
Everybody say hi to way my boo
Tout le monde dit bonjour à mon bébé
Baby oya make we do
Bébé, viens, on va faire
Paradise na me and you
Le paradis, c'est moi et toi
Baby one plus one na you
Bébé, un plus un, c'est toi
Only when you chop I chew
Seulement quand tu manges, je mâche
Baby oya make we do
Bébé, viens, on va faire
Paradise na me and you
Le paradis, c'est moi et toi
Baby one plus one na you
Bébé, un plus un, c'est toi
Only when you chop I chew
Seulement quand tu manges, je mâche
Erima, you dey make me go
Tu me rends fou, ma chérie
If I have you, no letting go
Si je t'ai, je ne te laisserai jamais partir
Nine to five, just to make that dough
De neuf à cinq, juste pour faire de l'argent
Girl, for your heart, I go fight kung fu
Fille, pour ton cœur, je vais me battre au kung-fu
Erima you′re the one o
Ma chérie, tu es la seule
And for your love I go die o
Et pour ton amour, je mourrai
Baby oya make we do
Bébé, viens, on va faire
Paradise na me and you
Le paradis, c'est moi et toi
Baby one plus one na you
Bébé, un plus un, c'est toi
Only when you chop I chew
Seulement quand tu manges, je mâche
Erima you're the one o
Ma chérie, tu es la seule
For your love I go die o
Pour ton amour, je mourrai





Writer(s): Praise Ugbede Adejo

Praiz feat. Sarkodie - Me and You
Album
Me and You
date of release
16-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.