Praiz - Folashade - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Praiz - Folashade




Folashade
Folashade
My days are years if you walk away
Mes journées sont des années si tu t'en vas
I′ll cry 'cause I′m not ashamed
Je pleurerai parce que je n'ai pas honte
If you say goodbye girl I'm gonna break
Si tu dis au revoir, ma chérie, je vais me briser
I know my heart won't be the same
Je sais que mon cœur ne sera plus le même
Not a lie just to make you stay
Pas un mensonge pour te faire rester
You′ll see my heart if you walk away
Tu verras mon cœur si tu t'en vas
I wish you told me, there was something wrong
J'aurais aimé que tu me dises qu'il y avait un problème
Guess you held it in too long
Je suppose que tu l'as gardé trop longtemps
Girl I know you′re locked up I your doubt
Ma chérie, je sais que tu es enfermée dans ton doute
But I know that we can work it out
Mais je sais que nous pouvons régler ça
Folashade oooo, dariji mi oooo
Folashade oooo, dariji mi oooo
Folashade oooo, dariji mi oooo
Folashade oooo, dariji mi oooo
You dey push all my botton baby
Tu appuies sur tous mes boutons, bébé
For your heart girl e no go play
Pour ton cœur, ma chérie, il ne jouera pas
I surrender all to you
Je me rends à toi
You dey burst my thinking baby
Tu fais exploser ma pensée, bébé
Please come back to me baby
S'il te plaît, reviens à moi, bébé
I no fit live without you
Je ne peux pas vivre sans toi
I wish you told me, there was something wrong
J'aurais aimé que tu me dises qu'il y avait un problème
'Cause you getting too long
Parce que tu tardes trop
Girl I know you′re locked up I your dawn
Ma chérie, je sais que tu es enfermée dans ton aube
But I know that we can work it out
Mais je sais que nous pouvons régler ça
Folashade oooo, dariji mi oooo
Folashade oooo, dariji mi oooo
Folashade oooo, dariji mi oooo
Folashade oooo, dariji mi oooo
My days are years if you walk away
Mes journées sont des années si tu t'en vas
I'll cry ′cause I'm not ashamed
Je pleurerai parce que je n'ai pas honte
If you say goodbye girl I′m gonna break
Si tu dis au revoir, ma chérie, je vais me briser
I know my heart won't be the same
Je sais que mon cœur ne sera plus le même
Not a lie just to make you stay
Pas un mensonge pour te faire rester
You'll see my heart if you walk away
Tu verras mon cœur si tu t'en vas
I wish you told me, there was something wrong
J'aurais aimé que tu me dises qu'il y avait un problème
Guess you held it in too long
Je suppose que tu l'as gardé trop longtemps
Girl I know your locked up I your doubt
Ma chérie, je sais que tu es enfermée dans ton doute
But I know that we can work it out
Mais je sais que nous pouvons régler ça
Folashade
Folashade





Writer(s): Praiz


Attention! Feel free to leave feedback.