Praiz - Mercy - translation of the lyrics into French
Praiz Mercy

Praiz - Mercy

Lyrics and translation Praiz - Mercy




Mercy
La Grâce
Oooo na na na na
Oooo na na na na
O lord have mercy.
Oh Seigneur, aie pitié.
Na na na.
Na na na.
If I tell you say you be the only one for me,
Si je te dis que tu es la seule pour moi,
Shey you go believe me?
Tu me croirais ?
If I tell you say there is other one no na na
Si je te dis qu'il n'y en a pas d'autre, non non non
Shey you go believe me?
Tu me croirais ?
If I tell you say all them skele, me no dey see
Si je te dis que toutes ces autres, je ne les vois pas
Shey you go believe me?
Tu me croirais ?
Ooh na na, shey you go believe me?
Ooh na na, tu me croirais ?
Ooh na na, shey you go believe me?
Ooh na na, tu me croirais ?
If I tell you say I go marry you come tomorrow,
Si je te dis que je vais t'épouser dès demain,
Shey you go believe me?
Tu me croirais ?
If I tell you say I go take away all your sorrow,
Si je te dis que je vais chasser tous tes chagrins,
Shey you go believe me?
Tu me croirais ?
I wish them know wetin you mean to me, them no know.
J'aimerais qu'elles sachent ce que tu représentes pour moi, elles ne savent pas.
Shey you go believe me?
Tu me croirais ?
Oh na na, shey you go believe me?
Oh na na, tu me croirais ?
Ooh na na, shey you go believe me?
Ooh na na, tu me croirais ?
Pre-Oya sampulu, sample the back.
Pre-Oya sampulu, montre-moi ton derrière.
Sampulu, show me your back.
Sampulu, montre-moi ton derrière.
Sampulu, sample the back
Sampulu, montre-moi ton derrière
Sampulu, wave it up and down.
Sampulu, remue-le de haut en bas.
Sampulu, sample the back
Sampulu, montre-moi ton derrière
Sampulu, show me your back
Sampulu, montre-moi ton derrière
Sampulu, sample the back
Sampulu, montre-moi ton derrière
O lord of mercy, mercy
Oh Seigneur de la grâce, la grâce
Mercy dey kill me, Mercy
La grâce me tue, la grâce
O lord of Mercy, mercy
Oh Seigneur de la grâce, la grâce
Wetin dey do me, Mercy
Ce qu'elle me fait, la grâce
O lord of mercy, mercy
Oh Seigneur de la grâce, la grâce
Mercy dey kill me, Mercy
La grâce me tue, la grâce
O lord of Mercy, mercy
Oh Seigneur de la grâce, la grâce
Wetin dey do me, Mercy
Ce qu'elle me fait, la grâce
O lord of mercy, mercy
Oh Seigneur de la grâce, la grâce
Mercy dey kill me, Mercy
La grâce me tue, la grâce
O lord of Mercy, mercy
Oh Seigneur de la grâce, la grâce
Wetin dey do me, Mercy
Ce qu'elle me fait, la grâce
O lord of mercy, mercy
Oh Seigneur de la grâce, la grâce
Mercy dey kill me, Mercy
La grâce me tue, la grâce
O lord of Mercy, mercy
Oh Seigneur de la grâce, la grâce
Wetin dey do me, Mercy
Ce qu'elle me fait, la grâce
Girl stop, make I treat you like omo omo
Fille, arrête, laisse-moi te traiter comme une reine
You make me high like Alomo
Tu me fais planer comme l'Alomo
My love for you, e don mature.
Mon amour pour toi a mûri.
Oya baby, kulie oto
Oya bébé, bouge tes hanches
Kuliaka nala nwadi uto
Bouge tes hanches comme une belle femme
Dance for me, egwu di uto
Danse pour moi, la danse est douce
Ngwanu egwu
Belle danse
Pre-Oya sampulu, sample the back.
Pre-Oya sampulu, montre-moi ton derrière.
Sampulu, show me your back.
Sampulu, montre-moi ton derrière.
Sampulu, sample the back
Sampulu, montre-moi ton derrière
Sampulu, wave it up and down.
Sampulu, remue-le de haut en bas.
Sampulu, sample the back
Sampulu, montre-moi ton derrière
Sampulu, show me your back
Sampulu, montre-moi ton derrière
Sampulu, sample the back
Sampulu, montre-moi ton derrière
O lord of mercy, mercy
Oh Seigneur de la grâce, la grâce
Mercy dey kill me, Mercy
La grâce me tue, la grâce
O lord of Mercy, mercy
Oh Seigneur de la grâce, la grâce
Wetin dey do me, Mercy
Ce qu'elle me fait, la grâce
O lord of mercy, mercy
Oh Seigneur de la grâce, la grâce
Mercy dey kill me, Mercy
La grâce me tue, la grâce
O lord of Mercy, mercy
Oh Seigneur de la grâce, la grâce
Wetin dey do me, Mercy
Ce qu'elle me fait, la grâce
O lord of mercy, mercy
Oh Seigneur de la grâce, la grâce
Mercy dey kill me, Mercy
La grâce me tue, la grâce
O lord of Mercy, mercy
Oh Seigneur de la grâce, la grâce
Wetin dey do me, Mercy
Ce qu'elle me fait, la grâce
O lord of mercy, mercy
Oh Seigneur de la grâce, la grâce
Mercy dey kill me, Mercy
La grâce me tue, la grâce
O lord of Mercy, mercy
Oh Seigneur de la grâce, la grâce
Wetin dey do me, Mercy
Ce qu'elle me fait, la grâce
If I tell you say you be the only one for me,
Si je te dis que tu es la seule pour moi,
Shey you go believe me?
Tu me croirais ?
If I tell you say there is other one no na na,
Si je te dis qu'il n'y en a pas d'autre, non non non,
Shey you go believe me?
Tu me croirais ?
If I tell you say all them skele, me no dey see
Si je te dis que toutes ces autres, je ne les vois pas
Shey you go believe me?
Tu me croirais ?
Ooh na na, shey you go believe me
Ooh na na, tu me croirais
Ooh na na, shey you go believe me
Ooh na na, tu me croirais
If I tell you say I go marry you come tomorrow,
Si je te dis que je vais t'épouser dès demain,
Shey you go believe me?
Tu me croirais ?
If I tell you say I go take away all your sorrow,
Si je te dis que je vais chasser tous tes chagrins,
Shey you go believe me?
Tu me croirais ?
I wish them know wetin you mean to me, them no know.
J'aimerais qu'elles sachent ce que tu représentes pour moi, elles ne savent pas.
Shey you go believe me?
Tu me croirais ?
Oh na na, shey you go believe me?
Oh na na, tu me croirais ?
Ooh na na, shey you go believe me
Ooh na na, tu me croirais
Pre-Oya sampulu, sample the back.
Pre-Oya sampulu, montre-moi ton derrière.
Sampulu, show me your back.
Sampulu, montre-moi ton derrière.
Sampulu, sample the back
Sampulu, montre-moi ton derrière
Sampulu, wave it up and down.
Sampulu, remue-le de haut en bas.
Sampulu, sample the back
Sampulu, montre-moi ton derrière
Sampulu, show me your back
Sampulu, montre-moi ton derrière
Sampulu, sample the back
Sampulu, montre-moi ton derrière
O lord have mercy mercy mercy (mercy)
Oh Seigneur, aie pitié, pitié, pitié (pitié)
O lord have mercy mercy mercy (mercy)
Oh Seigneur, aie pitié, pitié, pitié (pitié)
O lord have mercy mercy mercy (mercy)
Oh Seigneur, aie pitié, pitié, pitié (pitié)
O lord have mercy mercy mercy (mercy)
Oh Seigneur, aie pitié, pitié, pitié (pitié)
O lord have mercy mercy mercy (mercy)
Oh Seigneur, aie pitié, pitié, pitié (pitié)
O lord have mercy mercy mercy (mercy)
Oh Seigneur, aie pitié, pitié, pitié (pitié)




Writer(s): Praiz
Praiz - Mercy
Album
Mercy
date of release
29-06-2017

1 Mercy
Attention! Feel free to leave feedback.