Lyrics and translation Praiz - Rich and Famous

Rich and Famous

When I become rich and famous
All these faces, will know who I am ′cos I'll be a superstar
Flashing lights and cover pages
All these faces, will know who I am ′cos I'll be a superstar

Did you see me in the magazines?
Tell me; tell me, what did you think of me?
I'm a celebrity, don′t you know
Don′t you know, yeah I break all the rules
But I figured that's what stars are supposed to do
Just ′cos we're super cool, don′t you know
Don't you know, whatever time or day
Be sure to find me in my designer shirts
That′s how I operate, don't you know

Don't you know?
If I had to do this all again, I wouldn′t change anything
Ladies love me and the fans adore me
My super-story is one with lots of money, money, money

When I become rich and famous
All these faces, will know who I am ′cos I'll be a superstar
Flashing lights and cover pages
All these faces, will know who I am ′cos I'll be a superstar

No more lining up outside the club
Straight to the door, of course they remember me
I live in VIP, don′t you know
Don't you know, wake up in fancy clothes
Paparazzi stalking me cause the whole world knows
This dude′s about to blow, don't you know
Don't you know, ain′t got no need for game
Just say my name, and all of the girls agree
They want a piece of me, don′t you know

Don't you know
If I had to do this all again, I wouldn′t change anything
Ladies love me and the fans adore me
My super-story is one with lots of money, money, money

When I become rich and famous
All these faces, will know who I am 'cos I′ll be a superstar
Flashing lights and cover pages
All these faces, will know who I am 'cos I′ll be a superstar

Mama when your boy hammer, I go buy you Range Rover
La la la la la la
I'll be a superstar
Mama when your boy hammer, I go buy you Range Rover
La la la la la la
I'll be a superstar

If I had to do this all again, I wouldn′t change anything
Ladies love me and the fans adore me
My super-story is one with lots of money, money, money

When I become rich and famous
All these faces, will know who I am ′cos I'll be a superstar
Flashing lights and cover pages
All these faces, will know who I am ′cos I'll be a superstar

Mama when your boy hammer, I go buy you Range Rover
La la la la la la
I′ll be a superstar
Mama when your boy hammer, I go buy you Range Rover
La la la la la la
I'll be a superstar

Riche et célèbre

Quand je deviendrai riche et célèbre
Tous ces visages, sauront qui je suis parce que je serai une superstar
Feux clignotants et couvertures de magazines
Tous ces visages, sauront qui je suis parce que je serai une superstar

Tu m'as vu dans les magazines ?
Dis-moi ; dis-moi, qu'en as-tu pensé ?
Je suis une célébrité, tu sais
Tu sais, oui je brise toutes les règles
Mais j'ai pensé que c'est ce que les stars sont censées faire
Juste parce que nous sommes super cool, tu sais
Tu sais, quel que soit le moment ou le jour
Assure-toi de me trouver dans mes chemises de créateur
C'est comme ça que je fonctionne, tu sais

Tu sais ?
Si je devais recommencer, je ne changerais rien
Les femmes m'adorent et les fans m'adorent
Mon super-histoire est celle qui a beaucoup d'argent, d'argent, d'argent

Quand je deviendrai riche et célèbre
Tous ces visages, sauront qui je suis parce que je serai une superstar
Feux clignotants et couvertures de magazines
Tous ces visages, sauront qui je suis parce que je serai une superstar

Plus besoin de faire la queue devant le club
Direct à la porte, bien sûr qu'ils se souviennent de moi
Je vis en VIP, tu sais
Tu sais, je me réveille dans des vêtements chics
Les paparazzis me traquent parce que le monde entier le sait
Ce mec va exploser, tu sais
Tu sais, je n'ai pas besoin de jeu
Il suffit de dire mon nom, et toutes les filles sont d'accord
Elles veulent un morceau de moi, tu sais

Tu sais
Si je devais recommencer, je ne changerais rien
Les femmes m'adorent et les fans m'adorent
Mon super-histoire est celle qui a beaucoup d'argent, d'argent, d'argent

Quand je deviendrai riche et célèbre
Tous ces visages, sauront qui je suis parce que je serai une superstar
Feux clignotants et couvertures de magazines
Tous ces visages, sauront qui je suis parce que je serai une superstar

Maman, quand ton garçon sera riche, je t'achèterai un Range Rover
La la la la la la
Je serai une superstar
Maman, quand ton garçon sera riche, je t'achèterai un Range Rover
La la la la la la
Je serai une superstar

Si je devais recommencer, je ne changerais rien
Les femmes m'adorent et les fans m'adorent
Mon super-histoire est celle qui a beaucoup d'argent, d'argent, d'argent

Quand je deviendrai riche et célèbre
Tous ces visages, sauront qui je suis parce que je serai une superstar
Feux clignotants et couvertures de magazines
Tous ces visages, sauront qui je suis parce que je serai une superstar

Maman, quand ton garçon sera riche, je t'achèterai un Range Rover
La la la la la la
Je serai une superstar
Maman, quand ton garçon sera riche, je t'achèterai un Range Rover
La la la la la la
Je serai une superstar