Pranga - Qartal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pranga - Qartal




Zəncirləri qır
Разорвать цепи
Parçala ver
Разбить на части
Ovuclarımda metal yonum
Металлическая сторона на ладонях
Mən havada vurulan o təyyarə
Я тот самолет, который был сбит в воздухе
Partladılan qatar yolu
Взорванный железнодорожный путь
Qandal qolum, vandal dolu solum
Моя рука в наручниках, моя левая рука, полная вандалов
Sinəm işkəncə medalyonu
Грудь пыток медальон
Yenilməz Azərbaycan ordusu
Непобедимая Азербайджанская Армия
Əfsanəvi Gəncə batalyonu
Легендарный Гянджинский батальон
Səsim çatır İrəvana gur
Мой голос достигает Еревана ГУР
Yana yana vur
Стреляй снова и снова
Dişə diş, qana qan, kəllə kəlləyə
Зуб за зуб, кровь за кровь, череп за череп
Qanı qana vur
Закачать кровь в кровь
Yan yana dur
Встань рядом
Elə bir ordusan ki, addım atanda yer silkələnir
Вы такая армия, что когда вы делаете шаг, земля трясется
Yana yana vur
Стреляй снова и снова
Elə bir ordusan ki, vuranda göy üzü ildırıma bələnir
Вы такая армия, что когда вы стреляете, небо поражается молнией
Vur komandir, elə vur ki
Стреляй в командира, стреляй так, чтобы
Ərşə qalxsın Şuşanın üstündə tüstülər
Пусть трон поднимется над Шушой дым
Vur komandir
Стрелять командир
Şanlı silahınla düşsün alovlar düşmənin büstünə
Пусть он упадет с твоим славным оружием пламя к бюсту врага
Mən elə bir Qartalam ki
Я такой орел, что
Bir qanadımı 92də qırdılar mənim
Они сломали мне одно крыло в 92 мой
Mən hələ çırpıram yaralı qanadlarımı
Я все еще хлопаю свои раненые крылья
Şəhid məzarlarının üstünə
Над могилами мучеников
Düz 30 ildi qan yaddaşı
Ровно 30 лет кровавой памяти
Bəsdir! gözümə qan gəldi
Достаточно! кровь попала мне в глаза
Mən Füzuli, Laçın, Kəlbəcər, Şuşa
Я Физули, Лачин, Кельбаджар, Шуша
Qaracalı, Xankəndi
Гараджалы, Ханкенди
Qan dəydi dişimə bi dəfə, bu dəfə yox geriyə yol, dərəyə
Кровь ударила по моему зубу один раз, на этот раз нет дорога назад, в ущелье
Doldur leşləri bu torpağa, yol qur, vur, vur
Заполнить трупы в эту землю, построить дорогу, стрелять, стрелять
Üstümdə barut, əlimdə qan, hər iki ovcum qırdır mənim
Порох на мне, кровь на моей руке, обе ладони сломаны мой
İradəm dəmirqapı dərbənd, mərmi qəlpə, dəli ruhum hərbə hazırdı mənim
Моя воля железные ворота Дербент, снаряды и осколки, Моя безумная душа была готова к войне моя
Millət, vətənəm, yurdam mən
Нация, моя родина, моя страна я
Yazıram tarixi burdan mən
Я пишу историю отсюда я
Ey Vətən, səmalarında Qartal
О Родина, Орел в небесах
Torpağında qurdam mən
В твоей земле волк я
Bərkəm mən, hürkür bəşər kölgəmdən
Твердый я, лай из моей человеческой тени
Evimdir səngərlər, ruhumda yatır sərkərdə
Это мой дом окопы, он лежит в моей душе военачальник
İllərdir tərkəm mən öz ana yurdumdan, tərkəm mən
Я покидаю свою Родину много лет, я покидаю я
Salam dar ağacı
Привет, виселица
Hüzurundayam Altaylardan
Я В Присутствии Алтайцев
Həmən o Türkəm mən
Я тоже турецкий
Dünya dön desə belə dönmə vur
Ударить поворот, даже если мир говорит повернуться
Cihana qarşı öndə dur
Встаньте впереди против Джихана
Basdığın hər döngə yurd
Каждая петля, которую вы нажимаете, - это юрта
Arxanda bütün ölkə vur
Стрелять по всей стране позади





Writer(s): Javid Amirkhanli


Attention! Feel free to leave feedback.