Lyrics and translation Pras Michel - Get Your Groove On

Get Your Groove On

F/ Most Wanted, The Product G&B
(Chorus)
This goes out to all of y'all females and males
Without it, with a job, a-get your groove on
(A-get your groove on)
Come and get your groove on
(A-get your groove on)
(Pras)
Refugee Camp, uh-huh
Navy Seals, All-stars, come on, come on, come on
(Pras)
Yo, yo, yo, so you wanna be startin somethin
Not for nothin, but yo, Pras is only good for, steady pumpin
I go bust I'm inflammable yeah, you disgust me
Your flow is horrible, see your man gotta carry you
Hyper water balls say no more your words are too cheap
Too affordable, you incapable of runnin your label
Goin against my crew is very irrational, improbable
Unthinkable, yeah quite impossible
So what's your motive, tell me, what's your agenda?
Try to slide under my name is all proper beginner
Tackle the crime, run out of time, in the wrong state of the mind
Is a sign of the time, you was quick like Cower Marie
Type a kid, slowly for what, his birth
I'll drink you like a bloody Mary
Why try, you die, black eye, you rough guys
Try to light my fire you get burnt with smoke eyes
(Chorus)
This goes out to all of y'all females and males
Without it, with a job, a-get your groove on
(Get your groove on)
Come and get your groove on
(Get your groove on)
And tell my people that's rowdy bout it
In the click about it, about it
Let me see ya scream and shout, a-get your thug on
(Get your thug on)
Come on and get your thug on (come on, come on, come on)
Everybody come on
Where you been, on tour, niggas get no dumber
It's scary; I know exactly what you did last summer
Nothin, chilled low (low), do you feel dough? (dough)
I mean that real dough (dough) bitches still real slow (slow)
You got show dough, go in, split that
We'll be gone till November, when y'all niggas get back
Ah, did y'all ever go, ever flow, guess we'll never know
A lot of cats talk about it, hoes screamin, whether shows
Yo it's crunch time, ya want mine, you hardly know me
But when we blow, you'll catch them off guard like Kobe
Lauryn, we know Tone, with the camper would not
Now we did star as Rodies, point shamper would not
I'm not Puff, but I can stop, best you know
Test the flow don't do it, be the next to blow
Nigga check your seen my style is fly
Better get her, I'm on point like, Alan Nigh
(Chorus)
This goes out to all of y'all females and males
Without it, with a job, a-get your groove on
(Get your groove on)
Come and get your groove on
(Get your groove on)
And tell my people that's rowdy bout it
In the click about it, about it
Let me see ya scream and shout, a-get your thug on
Come on and get your thug on

(Come on, come on, come on)
Everybody come on
See cats real clever like me bringin the strong
Had a deal for a year, can't write one song
Been side too long, your advance picked up
I'm like Kane in 88, I'ma tear sh up
Spitter, six flows average dudes can't stand me
I'm nice and ease state, bringin heat like Miami
You never got to let me flow I still kick it
Never got to light my six, I still whip it
Tell your chick not to see me no more, I still hit it
She tossed and committed, player the shot did it
And Mr. Dibbs in it, then leave it alone
Watch me floss all night, no, get your own, what
(Chorus)
This goes out to all of y'all females and males
Without it, with a job, a-get your groove on
(Get your groove on)
Come and get your groove on
(Get your groove on)
And tell my people that's rowdy bout it
In the click about it, about it
Let me see ya scream and shout, a-get your thug on
(Get your thug on)
Come on and get your thug on
Everybody come on
(Pras)
Yo, yo, yo a lot of people thought I left welcome me back like Carter
Play these cats with a vengeance watch them die harder
You play your sound; we'll play our louder
And stop askin me who the hell the baby's father
Dirty cash countin, my crew never loosin
Shorty on standby, chief four, jet fuelin
Who is to say (say), how many AK's (K)
Spread your way, what price you wanna pay?
Prices cut, iced seeds, sprinkle on my Rolo
Triple threat trio, you take us in the Limo, dig
I'm the safest ride I hear, next to the Volvo
Six double-o while you lacin a Pinto
No one isn't safe, many had, carry ways
I'm fully irate, most ghettos don't want to gate
We play Grammy's you play Ricki Lake
Baptizin sinners at the Salt Lake City baby
(Chorus)
This goes out to all of y'all females and males
Without it, with a job, a-get your groove on
(Get your groove on)
Come and get your groove on
(Get your groove on)
And tell my people that's rowdy bout it
In the click about it, about it
Let me see ya scream and shout, a-get your thug on
(Get your thug on)
Come on and get your thug on (get your thug on)
Everybody come on
(Pras)
Uh, yeah, come on, stop it, stop it
This goes out to all of y'all females and males
Without it, with a job, a-get your groove on
(Pras)
To all-them niggas locked down
All them real niggas nahmean?

Давай зажигай

F/ Most Wanted, The Product G&B
(Припев)
Это для всех вас, девчонки и мальчишки
Без разницы, есть работа или нет, давайте зажигать
(Давайте зажигать)
Иди сюда и зажигай
(Давайте зажигать)
(Pras)
Лагерь беженцев, ага
Морские котики, Все звезды, давайте, давайте, давайте
(Pras)
Йоу, йоу, йоу, значит, ты хочешь начать что-то
Не просто так, но йоу, Pras хорош только для того, чтобы постоянно качать
Я взрываюсь, я легко воспламеняюсь, да, ты меня бесишь
Твой флоу ужасен, смотри, твой парень должен тебя тащить
Гипер водяные шары, не говори больше ни слова, твои слова слишком дешевы
Слишком доступны, ты неспособна управлять своим лейблом
Идти против моей команды очень неразумно, невероятно
Немыслимо, да, совершенно невозможно
Так каков твой мотив, скажи мне, какова твоя цель?
Пытаться проскользнуть под моим именем - это все, на что способен новичок
Взяться за преступление, упустить время, быть не в том состоянии ума
Это знак времени, ты был быстр, как Трусишка Мари
Типа ребенка, медленно для чего, для своего рождения
Я выпью тебя, как Кровавую Мэри
Зачем пытаться, ты умрешь, получишь синяк под глазом, вы, грубияны
Попробуйте разжечь мой огонь, и вы обожжетесь, дым попадет в глаза
(Припев)
Это для всех вас, девчонки и мальчишки
Без разницы, есть работа или нет, давайте зажига
(Давайте зажига
Иди сюда и зажигай
(Давайте зажигать)
И скажи моим людям, что это круто
В тусовке об этом, об этом
Давай, кричи и веселись, покажи свою крутость
(Покажи свою крутость)
Давай, покажи свою крутость (давай, давай, давай)
Все сюда
Где ты был, в туре, ниггеры не становятся глупее
Это страшно; я точно знаю, что ты делал прошлым летом
Ничего, отдыхал (отдыхал), ты чувствуешь деньги? (деньги)
Я имею в виду настоящие деньги (деньги) сучки все еще медленные (медленные)
У тебя есть деньги на шоу, заходи, поделимся
Мы уйдем до ноября, когда вы, ниггеры, вернетесь
А, вы когда-нибудь ходили, когда-нибудь читали рэп, наверное, мы никогда не узнаем
Многие парни говорят об этом, телки кричат, неважно, шоу это или нет
Йоу, сейчас решающий момент, ты хочешь мое, ты меня почти не знаешь
Но когда мы взорвемся, ты застанешь их врасплох, как Коби
Лорин, мы знаем Тоуна, с фургоном не стал бы
Раньше мы были звездами, как Rodies, разыгрывающий не стал бы
Я не Пафф, но я могу остановиться, лучше тебе знать
Проверь флоу, не делай этого, будь следующим, кто взорвется
Ниггер, проверь, мой стиль крутой
Лучше заполучи ее, я на высоте, как Алан Найт
(Припев)
Это для всех вас, девчонки и мальчишки
Без разницы, есть работа или нет, давайте зажига
(Давайте зажигать)
Иди сюда и зажигай
(Давайте зажига
И скажи моим людям, что это круто
В тусовке об этом, об этом
Давай, кричи и веселись, покажи свою крутость
Давай, покажи свою крутость

(Давай, давай, давай)
Все сюда
Видишь, парни такие же умные, как я, привносят сильное
Был контракт на год, не могу написать ни одной песни
Слишком долго был в стороне, твой аванс забрали
Я как Кейн в 88-м, я разорву все к чертям
Читаю рэп, шесть флоу, средние парни меня не выносят
Я милый и спокойный, приношу жару, как Майами
Тебе никогда не приходилось позволять мне читать рэп, я все равно делаю это
Никогда не приходилось заводить мой шестизарядник, я все равно стреляю
Скажи своей цыпочке, чтобы больше не виделась со мной, я все равно трахаю ее
Она бросилась и отдалась, игрок сделал бросок
И мистер Диббс в деле, так что оставьте это в покое
Смотрите, как я флексю всю ночь, нет, возьмите свое, что
(Припев)
Это для всех вас, девчонки и мальчишки
Без разницы, есть работа или нет, давайте зажига
(Давайте зажига
Иди сюда и зажигай
(Давайте зажига
И скажи моим людям, что это круто
В тусовке об этом, об этом
Давай, кричи и веселись, покажи свою крутость
(Покажи свою крутость)
Давай, покажи свою крутость
Все сюда
(Pras)
Йоу, йоу, йоу, многие думали, что я ушел, приветствуйте меня обратно, как Картера
Играйте с этими котами с удвоенной силой, смотрите, как они умирают все сильнее
Вы играете свой звук; мы будем играть наш громче
И перестаньте спрашивать меня, кто, черт возьми, отец ребенка
Грязные деньги считают, моя команда никогда не проигрывает
Малышка наготове, шеф четыре, заправляется
Кто скажет (скажет), сколько АК (К)
Распространяйте свой путь, какую цену вы хотите заплатить?
Цены снижены, ледяные семечки, посыпаю на мой Rolo
Трио тройной угрозы, отвезете нас на лимузине, понял
Я слышал, что я самая безопасная поездка, после Volvo
Шесть-два-ноль, пока ты гоняешь на Pinto
Никто не в безопасности, у многих есть, носят с собой
Я в ярости, большинство гетто не хотят ворот
Мы играем на Грэмми, ты играешь у Рики Лейк
Крещу грешников в Солт-Лейк-Сити, детка
(Припев)
Это для всех вас, девчонки и мальчишки
Без разницы, есть работа или нет, давайте зажига
(Давайте зажига
Иди сюда и зажигай
(Давайте зажига
И скажи моим людям, что это круто
В тусовке об этом, об этом
Давай, кричи и веселись, покажи свою крутость
(Покажи свою крутость)
Давай, покажи свою крутость (покажи свою крутость)
Все сюда
(Pras)
А, да, давай, хватит, хватит
Это для всех вас, девчонки и мальчишки
Без разницы, есть работа или нет, давайте зажига
(Pras)
Всем ниггерам за решеткой
Всем настоящим ниггерам, понимаешь?