Pras Michel - Ghetto Politics (feat. Temp) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pras Michel - Ghetto Politics (feat. Temp)




Ghetto Politics (feat. Temp)
Политика Гетто (при участии Temp)
[Chorus: Pras Michel]
[Припев: Pras Michel]
Pine, boxes, nine, oxes
Гробы, быки, девять, волы
Unidentified, flying objects
Неопознанные летающие объекты
Crime, doctors, slime, coppers
Преступления, врачи, слизь, копы
Niggaz that can't get out man they locked up
Негры, которые не могут выбраться, чувиха, они заперты
[Pras Michel]
[Pras Michel]
Criminal, minded, you've been blinded
С преступным умыслом, ты была ослеплена
Justice for all (c'mon) help me find it
Справедливость для всех (давай) помоги мне найти ее
Please we'll wind it, get in the hole
Пожалуйста, мы заведем ее, попадем в яму
And start to grind it, who's behind it
И начнем крутить ее, кто за этим стоит
Big brother got us spread like an atlas
Старший брат разложил нас как атлас
Powerless in fear that leads to paralysis
Бессильны в страхе, что ведет к параличу
Now when I speak, do your psycho-nalysis
Теперь, когда я говорю, сделай свой психоанализ
And those recordin Wonderland like Alice's
И те, кто записывает Страну чудес, как Алиса
Y'all don't know about guerilla warfare
Вы, ребята, ничего не знаете о партизанской войне
Kids in Haiti, trapped with the hardware
Дети на Гаити, пойманные в ловушку с оружием
Wear them by the pair while playin truth or dare
Носят их парами, играя в правду или действие
Prisoners of war worse than the terror scare
Военнопленные хуже, чем страх перед терроризмом
This is the jungle we live in, this is the concrete
Это джунгли, в которых мы живем, это бетон
I call you pussy cause you are what you eat, homey
Я называю тебя киской, потому что ты то, что ты ешь, детка
It's the art of war homes they play for keeps
Это искусство войны, дома, в которые они играют всерьез
So you still think that gangster shit is sweet?
Так ты все еще думаешь, что гангстерское дерьмо такое сладкое?
[Chorus] - repeat 2X
[Припев] - повторить 2 раза
[Uncredited guest rapper]
[Неизвестный приглашенный рэпер]
Remember when you had a lot, yeah it was yours for sure
Помнишь, когда у тебя было много, да, это точно было твоим
But we fight back, and ain't takin your shit no more
Но мы дадим отпор и больше не будем терпеть твое дерьмо
So raw, my four-four's leave a couple bent
Так грубо, мои четыре-четыре оставляют пару погнутыми
The government talk shit, hand 'em a Doublemint
Правительство несет чушь, дай им Doublemint
You fuckin with me? I see you like a jewel
Ты трахаешься со мной? Я вижу тебя как драгоценность
With the terrorist my nigga, diesel like the fuel
С террористом, мой ниггер, дизель как топливо
Step up smash your team, throw matches at your head
Поднимись, разбей свою команду, бросай спички в голову
Quarters after we bathe it in gasoline
Четвертаки после того, как мы искупаем ее в бензине
Or petroleum, you think it's sugar when it's sodium
Или нефть, ты думаешь, что это сахар, когда это натрий
Handcuffs ropes and chains holdin 'em
Наручники, веревки и цепи держат их
All in the zone, have your dough and your fame
Все в зоне, имей свое тесто и свою славу
But you ain't takin nuttin wit'cha, but your bones to your grave
Но ты ничего не возьмешь с собой, кроме своих костей в могилу
To the world you're a slave, we the makers
Для мира ты рабыня, мы создатели
Revolutionary haters, as anthropologists, gynecologysts
Революционные ненавистники, как антропологи, гинекологи
Astronauts and shit, I don't think y'all ready
Астронавты и все такое, не думаю, что вы готовы
For the apocalypse, so y'all better stay on top of shit
К апокалипсису, так что вам лучше быть на высоте
[Chorus] - repeat 2X
[Припев] - повторить 2 раза
[Uncredited guest #2]
[Неизвестный гость №2]
My flow contradicted, apocalyptic
Мой поток противоречивый, апокалиптический
With plans to cop the riches, make blacks stop the snitchin
С планами захватить богатства, заставить черных прекратить стучать
Politics mixed with, new statistics
Политика смешана с новой статистикой
Futuristic, tell me are you a witness
Футуристично, скажи мне, ты свидетель
Or a soldier? Innocent, criminal minded
Или солдат? Невинный, с преступным умыслом
I'm militant, wise to ignorant, livin with
Я воинственен, мудр к невежественным, живу с
No time to eat and no time to sleep, my hustle is deep
Нет времени есть и нет времени спать, моя суета глубока
Wearin the same gear all week
Ношу одну и ту же одежду всю неделю
Near all heat, until I draw, it's kind of raw
Рядом со всеми жарами, пока я не нарисую, это как-то грубо
Like a war between my ances-tors and dinosaurs
Как война между моими предками и динозаврами
I'm on some fuck the cops shit, ask your moms
Я на дерьме черту копов", спроси свою маму
She don't even know, what this {?} tax is on
Она даже не знает, на что этот {?} налог
Probably got another country never shown on map
Вероятно, есть другая страна, никогда не показанная на карте
For secret agents and the ones who faked they death live at
Для секретных агентов и тех, кто инсценировал свою смерть, живут в
Where your kids disappear to when they get kidnapped
Куда пропадают ваши дети, когда их похищают
Streets is white, life is black, and this shit is trapped
Улицы белые, жизнь черная, и это дерьмо в ловушке
[Chorus]
[Припев]
{*beatboxing*}
{*битбоксинг*}
Y'all been rockin fatigues for years right?
Вы, ребята, годами носили камуфляж, верно?
Y'all ready to war?!
Вы готовы к войне?!
[Chorus]
[Припев]
[Pras Michel]
[Pras Michel]
Alright, where you at my niggaz? You in the Matrix?
Хорошо, где вы, мои ниггеры? Вы в Матрице?
Get the fuck off the streets, y'knahmsayin?
Убирайтесь с улиц, понимаешь?
Fuck all that gangster shit, we here
К черту все это гангстерское дерьмо, мы здесь
It's real niggaz, put on your boots, man up!
Это настоящие ниггеры, надевайте ботинки, мужайтесь!
Get ready for war, ha, guerillas baby, {?}
Готовьтесь к войне, ха, партизаны, детка, {?}






Attention! Feel free to leave feedback.