Lyrics and translation Prasanna - Dilleka Love
Dill
ilde
love
madak
agalve
Je
ne
peux
pas
t'aimer
sans
toi
Dove
mador
kandre
nangagalve
Si
je
t'aime,
je
suis
perdu
Neenilde...
nanilveee
Tu
es
en
moi...
je
vis.
Nanilde...
innyarilvee.
Je
suis
en
toi...
je
suis
le
seul.
Ninna
bittu
nanu.
Sans
toi,
je
suis
perdu.
Nanna
bittu
neenu
Sans
moi,
tu
es
perdue.
Baalak
chancee
illakanelee...
Il
n'y
a
aucune
chance
pour
nous...
Dill
ilde
love
madok
agalve.
Je
ne
peux
pas
t'aimer
sans
toi.
Dove
mador
kandre
nang
agalve
Si
je
t'aime,
je
suis
perdu
Ninnodidrene
60
kududange...
Avec
toi,
je
peux
tout
payer...
Matadbitre
quarter
hodudangee.
Sans
toi,
je
peux
à
peine
payer
le
loyer.
Matadta
matadta
kiskande
nakbitre
Si
tu
me
parles,
si
tu
me
regardes,
je
suis
perdu
Full
bottle'u
yattdang
kane...
Je
suis
prêt
à
dépenser
toute
la
bouteille...
Nin
maathin
chou
chou
ildene
Ton
goût
est
tellement
bon,
tellement
doux
Nin
koopad
uppinkai
nekdene
Avec
toi,
je
suis
prêt
à
tout
Wishky
nu
champaignu
bradynu
beerenu
Whisky,
champagne,
brandy,
bière
Sarayinu
wastee
kanee...
J'ai
besoin
de
quelque
chose
pour
l'alcool...
Ganjaaffim
brownusugar
Ganja,
brown
sugar
Paang
beeda
Cigarette
Paan
parag
Betel
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.