Lyrics and translation Prasnasunya - Dollar

Dollar

Almaliyechhu pardeseimaa
Rinko tyo bojha fukaaune kram maa
Haraayechhu paailaa haru
Garibi aanshu sukaaune bhram maa

Aaja ma dollar ko khoji maa
Saannani ko tasbirei goji maa

Haata maa chura sunei ko
Othamaa haaso unei ko
Haatei maa chura sunei ko
Otheimaa haaso unei ko

Ban ko chari banei maa ramaayo
Sapana tyo aanshu le bagaayo

Ghara ko hamro chhano tyo
Samjherei futchha bhakkano yo
Gharei ko hamro chhano tyo
Samjhera futchha bhakkano yo

Ban ko chari banei maa ramaayo
Sapana tyo aanshu le bagaayo

Aaja ma dollar ko khoji maa
Saannani ko tasbirei goji maa
Saannani ko tasbirei goji maa
Saannani ko tasbirei goji maa

Dollar

I had to go abroad,
In the process of blowing away that small hut's thatched roof.
I lost my steps,
In the illusion of drying poverty's tears.

Today, I am in search of dollars,
In the pockets of small change.

With a bangle on my hand,
With a smile on my lips.
With a bangle on my hand,
With a smile on my lips.

I became like a forest wanderer,
That dream was washed away by tears.

That thatched roof of our home,
Understanding, this madness bursts forth.
That thatched roof of our home,
Understanding, this madness bursts forth.

I became like a forest wanderer,
That dream was washed away by tears.

Today, I am in search of dollars,
In the pockets of small change.
In the pockets of small change.
In the pockets of small change.