Lyrics and translation Pravada - Зима

Зима

На память у нас с тобой только воздух, ммм...
Все мысли свести к одной было просто, ммм...
Но что-то отдать тебе, а что-то оставить
Но бьет по вискам сильней память
За рубикон ушла сама, а в голове один туман
Для нас двоих - зима, зима, зима
Солнце застыло в рукаве
Песни мои все - они тебе
Для нас двоих - зима, зима, зима
Когда-нибудь все пройдет, все сойдется, ммм...
Дорога, как серпантин, вьется, ммм...
В итоге, у ног твоих останется после
Потерянный навсегда воздух
За рубикон ушла сама, а в голове один туман
Для нас двоих - зима, зима, зима
Солнце застыло в рукаве
Песни мои все - они тебе
Для нас двоих - зима, зима, зима
Зима, зима, зима
Зима, зима, зима
За рубикон ушла сама, а в голове один туман
Для нас двоих - зима, зима, зима
Солнце застыло в рукаве
Песни мои все - они тебе
Для нас двоих - зима, зима, зима
На память у нас с тобой только воздух

L'hiver

Il ne nous reste que l'air, mmm...
J'ai réussi à réduire toutes mes pensées à une seule, mmm...
Mais il faut te donner quelque chose et en garder quelque chose
Mais le souvenir me frappe plus fort aux tempes
Elle est partie de l'autre côté du Rubicon, et il n'y a que du brouillard dans ma tête
Pour nous deux - l'hiver, l'hiver, l'hiver
Le soleil est figé dans ma manche
Toutes mes chansons - elles sont pour toi
Pour nous deux - l'hiver, l'hiver, l'hiver
Un jour tout passera, tout se rejoindra, mmm...
Le chemin, comme un serpent, serpente, mmm...
Au final, il ne restera à tes pieds que
L'air perdu à jamais
Elle est partie de l'autre côté du Rubicon, et il n'y a que du brouillard dans ma tête
Pour nous deux - l'hiver, l'hiver, l'hiver
Le soleil est figé dans ma manche
Toutes mes chansons - elles sont pour toi
Pour nous deux - l'hiver, l'hiver, l'hiver
L'hiver, l'hiver, l'hiver
L'hiver, l'hiver, l'hiver
Elle est partie de l'autre côté du Rubicon, et il n'y a que du brouillard dans ma tête
Pour nous deux - l'hiver, l'hiver, l'hiver
Le soleil est figé dans ma manche
Toutes mes chansons - elles sont pour toi
Pour nous deux - l'hiver, l'hiver, l'hiver
Il ne nous reste que l'air