Prax - Lost & Confused - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prax - Lost & Confused




Lost & Confused
Perdu et confus
1}
1}
I'm lost and confused
Je suis perdu et confus
Why do I feel this way
Pourquoi je me sens comme ça
The angels have moved
Les anges se sont déplacés
And left me in this place
Et m'ont laissé à cet endroit
Didn't know that life would go this way
Je ne savais pas que la vie prendrait ce chemin
Choosing between love and hate
Choisir entre l'amour et la haine
Thought I'd have some answers by now
Je pensais avoir quelques réponses d'ici maintenant
I've been blinded by the shades of grey
J'ai été aveuglé par les nuances de gris
Days all start to feel the same
Les journées commencent toutes à se ressembler
I don't even know what I want
Je ne sais même pas ce que je veux
Tell me how to love
Dis-moi comment aimer
I'm the one that I've been running from
Je suis celui que j'ai fui
I never felt enough
Je ne me suis jamais senti assez bien
Everybody left when I was young
Tout le monde est parti quand j'étais jeune
No matter where I go
Peu importe je vais
Seems like no wherе feels like home
Il semble que nulle part ne se sente comme chez soi
What do you see?
Que vois-tu ?
My demons tеll me
Mes démons me disent
You don't deserve a thing
Tu ne mérites rien
I don't want to let you go
Je ne veux pas te laisser partir
The demons yeah they like me alone
Les démons, oui, ils aiment être seuls avec moi
The pressures building on my soul
La pression s'accumule sur mon âme
Baby don't let me go
Chérie, ne me laisse pas partir
Lying
Mentir
Crying
Pleurer
Where do I go
vais-je
All the fighting
Tous les combats
I keep trying
J'essaie
But I'm still here alone
Mais je suis toujours ici seul
I'm lost and confused
Je suis perdu et confus
Why do I feel this way
Pourquoi je me sens comme ça
The angels have moved
Les anges se sont déplacés
And left me in this place
Et m'ont laissé à cet endroit
{Outro}
{Outro}
Didn't know that life would go this way
Je ne savais pas que la vie prendrait ce chemin
Choosing between love and hate
Choisir entre l'amour et la haine
Thought I'd have some answers by now
Je pensais avoir quelques réponses d'ici maintenant
I've been blinded by the shades of grey
J'ai été aveuglé par les nuances de gris
Days all start to feel the same
Les journées commencent toutes à se ressembler
I don't even know what I want
Je ne sais même pas ce que je veux





Writer(s): Prashant Singh


Attention! Feel free to leave feedback.