Prayers - Gothic Summer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Prayers - Gothic Summer




No love just hate
Никакой любви только ненависть
I swear they're the same
Клянусь, они одинаковые.
They both ignite passion
Они оба разжигают страсть.
They both ignite pain'
Они оба разжигают боль.
The prize I pay left me empty in pain
Приз, который я плачу, оставил меня опустошенным от боли.
I swear that life's against me cuz it's getting in the way And gothic is the summer (KIDS) And gothic is the summer They caught me slippin, so they cut me in the face
Я клянусь, что жизнь против меня, потому что она встает у меня на пути, и готика-это лето (дети) , и готика-это лето, они поймали меня на том, что я ускользаю, поэтому они ударили меня по лицу.
Wicked found out and he put them in their graves
Злой узнал об этом и положил их в могилу.
Now he's haunted by the living
Теперь его преследуют живые.
Haunted by the dead
Преследуемый мертвецами
This life we signed up for
Эта жизнь, на которую мы подписались.
The day we got jumped in
В тот день, когда на нас напали.
And gothic is the summer (KIDS) And gothic is the summer Esoteric tendencies
А готика-это лето (дети), а готика-это лето, эзотерические тенденции.
Fire in my face
Огонь в моем лице
If you aint with us
Если ты не с нами
Then you're one of them
Значит, ты один из них.
No to fight for nothing
Нет бороться ни за что
No to fight for less
Нет бороться за меньшее
So many doin life
Так много дел в жизни
Yet the neighborhood forgets
Но соседи забывают.
Some... they want to sanctify their names
Некоторые ... они хотят освятить свои имена.
Some... they want to sanctify my name
Некоторые ... они хотят освятить мое имя.
And gothic is the summer (KIDS) And gothic is the summer (Till End)
А готика-это лето (дети), а готика-это лето (до конца).





Writer(s): Rafael Reyes, David Valencia


Attention! Feel free to leave feedback.