Preacher - Focus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Preacher - Focus




Focus
В центре внимания
Black cats going insane, they think it′s please they don't think its pain
Чёрные кошки сходят с ума, думают, это удовольствие, не понимают, что это боль.
They′d die with the word think thoughts aside just, never mind their melancholy lifestyles
Они умрут со словом "думаю" на устах, мысли в сторону, просто забудь их меланхоличный образ жизни.
White cats tripping on pain, blood stains on their paper manes
Белые кошки ловят кайф от боли, кровавые пятна на их бумажных гривах.
They all think its easy to relapse yearly, don't call out the one that is killing
Они все думают, что легко срываться каждый год, не вызывай ту, что убивает.
Black cats going insane, they think it's pleasure they don′t think its pain
Чёрные кошки сходят с ума, думают, это удовольствие, не понимают, что это боль.
They die with the high word think thoughts aside just
Они умирают с этим словом "кайф" на устах, мысли в сторону, просто...
Don′t need to focus on me
Не нужно концентрироваться на мне.
Just need to numb me again
Просто нужно снова меня одурманить.
Don't need to focus on me
Не нужно концентрироваться на мне.
Just need to kill me again
Просто нужно снова меня убить.
Black cats going insane, trying to make sure that they′re never stray
Чёрные кошки сходят с ума, пытаясь убедиться, что они никогда не заблудятся.
If you don't get up don′t let it blind you, beautiful or ugly it tries to bind you
Если ты не встанешь, не дай этому ослепить тебя, красивое или уродливое, оно пытается связать тебя.
White cats, they are only hate you cause they are so jealous of something about you
Белые кошки, они ненавидят тебя только потому, что завидуют чему-то в тебе.
All they do is bring you down, those trustful backstabbing family of clowns
Всё, что они делают, это тянут тебя вниз, эти доверчивые, подлые, семейка клоунов.
Black cats, all I see is a giant get reptile looking at me
Чёрные кошки, всё, что я вижу, это гигантскую рептилию, смотрящую на меня.
Didn't know it was you until you killed me too, you′re not sorry that you turned me blue
Не знал, что это ты, пока ты тоже не убила меня, ты не сожалеешь, что сделала меня синим.
Don't need to focus on me
Не нужно концентрироваться на мне.
Just need to numb me again
Просто нужно снова меня одурманить.
Don't need to focus on me
Не нужно концентрироваться на мне.
Just need to kill me again
Просто нужно снова меня убить.
By the morning, they won′t be older
К утру они не станут старше.
By the morning, they will be colder
К утру они станут холоднее.
By the morning, they′re on your shoulder
К утру они у тебя на плече.
By the morning, they'll be your holder
К утру они станут твоей опорой.
By the morning, they won′t be older
К утру они не станут старше.
By the morning, they will be colder
К утру они станут холоднее.
By the morning, they're on your shoulder
К утру они у тебя на плече.
By the morning, they′ll be your holder
К утру они станут твоей опорой.





Writer(s): Oliver Thrower


Attention! Feel free to leave feedback.