Preacher - Forty - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Preacher - Forty




Right here right now
Прямо здесь прямо сейчас
We're gonna start a revolution
Мы собираемся устроить революцию.
We see that look upon your face
Мы видим это выражение на твоем лице.
You're saying why the hell would you wanna change this place
Ты спрашиваешь какого черта тебе понадобилось менять это место
Our friends they don't agree
Наши друзья они не согласны
And the others say that they want it to be just like the old days
А другие говорят, что хотят, чтобы все было как в старые добрые времена.
You know we love you but we don't like the way that your mind works
Ты знаешь, что мы любим тебя, но нам не нравится, как ты мыслишь.
We'll start a revolution, so we can prove to you and all the others kids
Мы устроим революцию, чтобы доказать это тебе и всем остальным.
I won't resist
Я не буду сопротивляться.
I won't resist
Я не буду сопротивляться.
I won't resist
Я не буду сопротивляться.
I won't resist
Я не буду сопротивляться.
You are the other brothers, the ones that we would rather forget
Вы-другие братья, те, кого мы предпочли бы забыть.
Laugh at us snub us, we are not like you but someday we will be
Смейся над нами, презирай нас, мы не такие, как ты, но когда-нибудь мы будем такими.
Who are you just a bunch of guys
Кто вы просто кучка парней
You are the shadows shivering under the bridge
Ты-тени, дрожащие под мостом.
You know we love you but we don't like the way that your mind works
Ты знаешь, что мы любим тебя, но нам не нравится, как ты мыслишь.
We'll start a revolution, so we can prove to you and all the others kids
Мы устроим революцию, чтобы доказать это тебе и всем остальным.
I won't resist
Я не буду сопротивляться.
I won't resist
Я не буду сопротивляться.
I won't resist
Я не буду сопротивляться.
I won't resist
Я не буду сопротивляться.





Writer(s): Oliver Thrower


Attention! Feel free to leave feedback.