Preachers feat. Noble Nketsiah - Meyi W'aye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Preachers feat. Noble Nketsiah - Meyi W'aye




Meyi W'aye
Ты сотворил для меня
INTRO
ВСТУПЛЕНИЕ
Yeah!!! Bibles Up
Да!!! Библии Вверх
It's Preachers and Noble
Это Проповедники и Ноубл
meyi w'ayɛ anɔpa ee anɔpa ee
Ты сотворил для меня утро, да, утро
meyi w'aýɛ awia ee awia ee
Ты сотворил для меня день, да, день
meyi w'ayɛ anwummrɛ ee anwummrɛ ee
Ты сотворил для меня вечер, да, вечер
meyi w'ayɛ anadwo ee anadwo ee
Ты сотворил для меня ночь, да, ночь
EMANI
ЭМАНИ
W'ayɛ ama me Oh Joe
Ты сотворил для меня, о, Джо
im hotter now kpakpo
Я пылаю сейчас, кпакпо
i magnify Him i go low homie show low u can go
Я возвеличиваю Его, я преклоняюсь, приятель, преклонись, ты тоже можешь
te David sa apa me ho ntoma
Как Давид, я срываю с себя одежды
me ne me fie mfa w'aseda nkoma edua
Я и мой дом будем служить Тебе
bisa Sister Pamela Bantama adeɛ aa Nyame ayɛ ama no wan kyɛ no ba?
Спроси сестру Памелу в Бантаме, разве Бог не сделал для нее то, о чем она просила?
atanfo ayaayaaya end time see them dey cry cry cry
Враги рыдают, в конце времен видишь, как они плачут, плачут, плачут
we are on fire ya
Мы горим, да
and we bite them up like piranha
И мы кусаем их, как пираньи
yɛsom Nyame a ɔse a ɔyɛ
Мы служим Богу, который говорит и делает
n'adeɛ nyinaa ɔyɛ
Все, что Он делает, прекрасно
mengyae n'akyi nkɔ kye kɔtɔ
Я не оставлю Его, чтобы пойти за тряпками
daabi paapa wo din aa na
Нет, дорогая, только Твое имя я буду произносить
PSYCH
САЙК
O God you too much
О, Боже, Ты слишком велик
the things You dey do dey blow my whole mind
То, что Ты делаешь, взрывает мой разум
i no dey fit to describe
Я не могу описать
cuz you be champion with no size/ no size yes no size
Потому что Ты чемпион без размера/ без размера, да, без размера
no bro get half of your might
Ни у кого нет и половины Твоей мощи
sunlight to moon light
От солнечного света до лунного света
i wanna give you praise from morning till night
Я хочу восхвалять Тебя с утра до ночи
cuz I've been to many places seen a lot of faces
Потому что я был во многих местах, видел много лиц
I've never seen a God like this
Я никогда не видел такого Бога, как Ты
they all fake and imitation and many limitations
Они все фальшивые и поддельные, со многими ограничениями
I've never seen a God like this
Я никогда не видел такого Бога, как Ты
Ain't no body like God oh no, everybody say no no no no no no
Нет никого, подобного Богу, о нет, все говорят нет, нет, нет, нет, нет, нет
let the name of Jesus Christ go high and everybody go low low low low low low
Пусть имя Иисуса Христа вознесется, и все преклонятся, низко, низко, низко, низко, низко
EDDY
ЭДДИ
try to mimic this
Попробуй повторить это
joy that i feel i know its
Радость, которую я чувствую, я знаю, это
hard to explain i can't just
Трудно объяснить, я просто не могу
i won't just leave your presence
Я просто не покину Твое присутствие
ɛnyɛ m'ɛdwuma ne me yere anaa me sika nti oo
Это не из-за моей работы, моей жены или моих денег
na ɛmom w'adom na w'agye men nkwa oo
А из-за Твоей милости, Ты спас мне жизнь
m'asɔ w'ahwɛ na me hu awo Ewuradze
Я поклонился Тебе и увидел, что, о Господь,
w'agro nhwɛ
Ты прекрасен, смотри
my life will show as witness
Моя жизнь будет свидетельством
when trouble comes and i see death
Когда приходят беды, и я вижу смерть
run to your arms and gain rest
Бегу в Твои объятия и обретаю покой
when devil sees me he recess
Когда дьявол видит меня, он отступает
i can't serve a God that i carry
Я не могу служить Богу, которого я ношу
carved out of wood and ivory
Вырезанному из дерева и слоновой кости
i serve a God that carries me
Я служу Богу, который носит меня
so i stay up high homie you can't see
Поэтому я остаюсь на высоте, приятель, ты не можешь меня видеть
NOBLE
НОУБЛ
me hwɛ noɔma pa wo aa
Когда я смотрю на все добро, что Ты сделал
ɛso sen neɛ tumi atua
Это больше, чем я могу отплатить
okokuroko ee wo na wo fata
О, Ты достоин
ɛsɛ me me yi w'ayɛ abre biara
Я должен возвеличивать Тебя каждый день
{me fa me ho nto fam ɛno na w'ani oo
падаю ниц, потому что это угодно Тебе
nkotodwe nsi fam anaa me mma me nsa so ooo} 2x
Стою на коленях или поднимаю руки} 2x
NOBLE
НОУБЛ
neɛ w'ayɛ ama me dɔɔso 4x
То, что Ты сделал для меня, так много 4x





Writer(s): Emmanuel Awuni, Obed Awelinga-nzuh, Edmund Baidoo, Teddy Twum, Noble Nketsiah

Preachers feat. Noble Nketsiah - The Fearless Project
Album
The Fearless Project
date of release
03-08-2014



Attention! Feel free to leave feedback.