King of my Heart (Tear Your Walls Down) - Precious Jewel Amor translation in German

King of my Heart (Tear Your Walls Down)

It's been a long while
Years of finding where I belong

Crossed and burned bridges
Wondering how long I was gone

I am a traveler, a commoner, too
Looking for places to start fresh and new
The journey uncertain, can never be sure
But I will not stop 'til I'm far away, away from this town

I see a new land
I hear the people sing a song

They bow to a young man
A lonely one gets sat on the throne

I am a traveler, a commoner, too
Looking for places to start fresh, anew
Your castle so grand and your towers secure
I'll take a chance and I'll wait for your walls to come down (down)

Tear your walls down
Let me in
Tear your walls down
Let me in

Tear your walls down (tear your walls down)
Let me in (let me in)
Tear your walls down (tear your walls down)
Let me in (let me in)

I would love to see you in your glory
I would love to bow down on bended knee
I would love to be ruled by your majesty
I would love to crown you king of my —

I would love to march around your kingdom
I would love to fight in your wars 'til they're won
I would love to serve in famine and fortune
I would love to serve the king of my —

I would love to be a part of your history
I would love to lead the shout of victory
I would love to be with you in joy and mourning
I would love to be with the king of my —

Now, would you rather come down from your throne
And help the fallen rise up?
Would you tear your walls down?
Would you be the king of my heart?

Tear your walls down
Let me in
Tear your walls down
Let me in

König meines Herzens (Reiß deine Mauern nieder)

Es ist lange her
Jahre der Suche, wo ich hingehöre

Brücken abgebrochen und verbrannt
Ich frage mich, wie lange ich weg war

Ich bin eine Reisende, auch eine Bürgerliche
Auf der Suche nach Orten für einen frischen Neuanfang
Die Reise ist ungewiss, man kann nie sicher sein
Aber ich werde nicht aufhören, bis ich weit weg bin, weg von dieser Stadt

Ich sehe ein neues Land
Ich höre die Leute ein Lied singen

Sie verneigen sich vor einem jungen Mann
Ein Einsamer wird auf den Thron gesetzt

Ich bin eine Reisende, auch eine Bürgerliche
Auf der Suche nach Orten für einen frischen Neuanfang
Dein Schloss so prächtig und deine Türme sicher
Ich werde es wagen und warten, bis deine Mauern fallen (fallen)

Reiß deine Mauern nieder
Lass mich herein
Reiß deine Mauern nieder
Lass mich herein

Reiß deine Mauern nieder (reiß deine Mauern nieder)
Lass mich herein (lass mich herein)
Reiß deine Mauern nieder (reiß deine Mauern nieder)
Lass mich herein (lass mich herein)

Ich würde dich so gerne in deiner Pracht sehen
Ich würde mich gerne auf gebeugtem Knie verneigen
Ich würde so gerne von deiner Majestät regiert werden
Ich würde dich so gerne zum König meines — krönen

Ich würde so gerne durch dein Königreich marschieren
Ich würde so gerne in deinen Kriegen kämpfen, bis sie gewonnen sind
Ich würde dir so gerne in Hunger und Glück dienen
Ich würde so gerne dem König meines — dienen

Ich würde so gerne ein Teil deiner Geschichte sein
Ich würde so gerne den Siegesruf anführen
Ich würde so gerne in Freude und Trauer bei dir sein
Ich würde so gerne beim König meines— sein

Nun, würdest du lieber von deinem Thron herabsteigen
Und den Gefallenen helfen, sich zu erheben?
Würdest du deine Mauern niederreißen?
Wärst du der König meines Herzens?

Reiß deine Mauern nieder
Lass mich herein
Reiß deine Mauern nieder
Lass mich herein