Sleep - Precious Jewel Amor translation in German

Sleep

I was sitting by the coast, looking back what we've been through
The rain starts to fall, but I stay for the thought of you
I see your memory everywhere
There wasn't a moment left to spare
The sun goes down
Can't blink, I might lose you

The snow starts to melt, the weather was like before
Still in that coast, listening to that voice of yours
"I wish we'd be together since we met"
I deeply sighed and hoped for something best

The night is falling
But I cannot sleep
Your eyes are smiling as I daydream
'Cause I wanna stay awake with you

The bells were ringing
I hope you could hear them too
Fireworks were flashing
I hope you see them too
I wish I'd lay there next to you but I'm far
But distance felt as now we're back to scars

The night is falling
But I cannot sleep
Your eyes are smiling as I daydream
'Cause I wanna stay awake with you

We're ten thousand miles apart
And I don't know how you are
But remember this
You're the closest to my heart

The night is falling
But I cannot sleep
Your eyes are smiling as I daydream
'Cause I wanna stay awake
'Cause I wanna stay awake
'Cause I wanna stay awake with you

Schlaf

Ich saß an der Küste und dachte darüber nach, was wir durchgemacht haben
Der Regen beginnt zu fallen, aber ich bleibe wegen der Gedanken an dich
Ich sehe deine Erinnerung überall
Es gab keinen Moment zu verlieren
Die Sonne geht unter
Kann nicht blinzeln, ich könnte dich verlieren

Der Schnee beginnt zu schmelzen, das Wetter war wie zuvor
Immer noch an dieser Küste, lausche ich deiner Stimme
"Ich wünschte, wir wären zusammen, seit wir uns trafen"
Ich seufzte tief und hoffte auf das Beste

Die Nacht bricht herein
Aber ich kann nicht schlafen
Deine Augen lächeln, während ich tagträume
Denn ich möchte mit dir wach bleiben

Die Glocken läuteten
Ich hoffe, du konntest sie auch hören
Feuerwerke blitzten auf
Ich hoffe, du siehst sie auch
Ich wünschte, ich läge neben dir, aber ich bin weit weg
Aber die Entfernung fühlte sich an, als wären wir zurück bei den Narben

Die Nacht bricht herein
Aber ich kann nicht schlafen
Deine Augen lächeln, während ich tagträume
Denn ich möchte mit dir wach bleiben

Wir sind zehntausend Meilen voneinander entfernt
Und ich weiß nicht, wie es dir geht
Aber denk daran
Du bist meinem Herzen am nächsten

Die Nacht bricht herein
Aber ich kann nicht schlafen
Deine Augen lächeln, während ich tagträume
Denn ich möchte wach bleiben
Denn ich möchte wach bleiben
Denn ich möchte mit dir wach bleiben