Lyrics and translation Precious Jewel Amor - Sleep

Sleep

I was sitting by the coast, looking back what we've been through
The rain starts to fall, but I stay for the thought of you
I see your memory everywhere
There wasn't a moment left to spare
The sun goes down
Can't blink, I might lose you

The snow starts to melt, the weather was like before
Still in that coast, listening to that voice of yours
"I wish we'd be together since we met"
I deeply sighed and hoped for something best

The night is falling
But I cannot sleep
Your eyes are smiling as I daydream
'Cause I wanna stay awake with you

The bells were ringing
I hope you could hear them too
Fireworks were flashing
I hope you see them too
I wish I'd lay there next to you but I'm far
But distance felt as now we're back to scars

The night is falling
But I cannot sleep
Your eyes are smiling as I daydream
'Cause I wanna stay awake with you

We're ten thousand miles apart
And I don't know how you are
But remember this
You're the closest to my heart

The night is falling
But I cannot sleep
Your eyes are smiling as I daydream
'Cause I wanna stay awake
'Cause I wanna stay awake
'Cause I wanna stay awake with you

Сон

Я сидела на берегу, вспоминая о том, через что мы прошли,
Начал падать дождь, но я осталась, думая о тебе.
Я вижу твои воспоминания повсюду,
Не было ни минуты, чтобы забыть.
Солнце садится,
Не могу моргнуть, я могу потерять тебя.

Снег начал таять, погода была как прежде,
Всё ещё на том берегу, слушая твой голос:
"Жаль, что мы не были вместе с тех пор, как встретились".
Я глубоко вздохнула и надеялась на лучшее.

Ночь опускается,
Но я не могу уснуть.
Твои глаза улыбаются, когда я мечтаю,
Потому что я хочу бодрствовать с тобой.

Звонят колокола,
Надеюсь, ты тоже их слышишь.
Фейерверки сверкают,
Надеюсь, ты тоже их видишь.
Я бы хотела лежать рядом с тобой, но я далеко,
И это расстояние ощущается как старые раны.

Ночь опускается,
Но я не могу уснуть.
Твои глаза улыбаются, когда я мечтаю,
Потому что я хочу бодрствовать с тобой.

Нас разделяют десять тысяч миль,
И я не знаю, как ты,
Но помни,
Ты ближе всего к моему сердцу.

Ночь опускается,
Но я не могу уснуть.
Твои глаза улыбаются, когда я мечтаю,
Потому что я хочу бодрствовать,
Потому что я хочу бодрствовать,
Потому что я хочу бодрствовать с тобой.