Precious Wilson - Stay By My Side - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Precious Wilson - Stay By My Side




Stay By My Side
Останься со мной
I have watched for the sunrise and looked for the night
Я наблюдала за восходом солнца и ждала ночи,
But the roads been long and the storms been strong to you to be inside
Но дорога была долгой, а бури слишком сильными, чтобы ты был рядом.
Now the days are growing warm and you're near me all night
Теперь дни становятся теплее, и ты со мной каждую ночь.
I'll be pulling through just as long as you
Я справлюсь со всем, пока ты
Stay by my side
Остаешься со мной.
So, wait for me
Подожди меня,
Don't be late for me
Не опаздывай ко мне,
'Cause you're something so right
Ведь ты такой замечательный.
Wait for me
Подожди меня,
Don't be late for me
Не опаздывай ко мне,
'Cause you're something so right
Ведь ты такой замечательный.
Oh, I've been searching the heavens
Я искала на небесах
For a sign from above
Знак свыше,
And I prayed of 'yes' in my loneliness
И молилась в одиночестве о чуде,
For a message, a message of love
О послании, о послании любви.
And now your arms are around me
Теперь твои руки обнимают меня,
And I see the light and I hear you say
И я вижу свет, и слышу, как ты говоришь:
Will you go this way!
Пойдем со мной!
So stay by my side
Останься со мной,
Oh, wait for me
Подожди меня,
Don't be late for me
Не опаздывай ко мне,
'Cause you're something so right
Ведь ты такой замечательный.
Wait for me
Подожди меня,
Don't be late for me
Не опаздывай ко мне,
'Cause you're something so right
Ведь ты такой замечательный.
Ooh, what a feeling to walk with peace of mind
Какое это чувство - идти с миром в душе,
'Cause the second heart will be yours in harmony
Зная, что второе сердце будет твоим в гармонии.
Such a rare thing to find
Такая редкость.
Now we stand there each morning
Теперь мы каждое утро стоим,
And watch the sunrise
И смотрим на восход солнца,
And I know it's true
И я знаю, это правда,
That I belong to you till the world dies
Что я принадлежу тебе до конца света.
For I found me a someone
Я нашла того,
To show off with pride
Кем могу гордиться.
Every part of me goes on tenderly
Каждая частичка меня тянется к тебе с нежностью.
Won't you stay in my side?
Останься со мной,
Won't you wait for me?
Подожди меня,
Don't be late for me
Не опаздывай ко мне,
'Cause you're something so right
Ведь ты такой замечательный.
Yes, you are! Wait for me
Да, это ты! Подожди меня,
Don't be late for me
Не опаздывай ко мне,
'Cause you're something so right
Ведь ты такой замечательный.





Writer(s): Fred Jay, Keith Forsey


Attention! Feel free to leave feedback.